2 Propinsi Riau | Riau Province

PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal with comparative figures for the year ended 31 December 2011 31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 44.

44. 2

PERIKATAN lanjutan 2 COMMITMENTS continued x. x. 3 3 a. a. - - - - b. b. - - - - Based on a letter from the Bank addressed to PT Perkebunan Nusantara V Persero Number: BBC.PLG.II10972012, dated December 20, 2012, the Credit Application Process on 16 sixteen KUD Patronage PT Nusantara Estates V Limited for refinancing the construction of plasma KKPA pattern is still in the process of PT Bank Mandiri Persero Tbk. see note 12 Berdasarkan Surat dari Menteri Badan Usaha Milik Negara Nomor : S-542MBU2012, tanggal 4 Oktober 2012 mengenai Persetujuan Pengalihan Areal Pengembangan Kebun Inti Air Molek Seluas 667 Ha menjadi Kebun Pola KKPA, RUPS PT Perkebunan Nusantara V Persero menyampaikan hal-hal sebagai berikut: Based on the letter from the Minister of State Owned Enterprises No. S-542MBU2012, dated October 4, 2012 regarding the transfer Agreement Gardens Development Core Areas Covering an area of ​​667 Ha Air Molek a Pattern Garden KKPA, GMS PT Perkebunan Nusantara V Persero convey as follows: Berdasarkan surat dari Bank Mandiri yang ditujukan kepada PT Perkebunan Nusantara V Persero Nomor : BBC.PLG.II10972012, tanggal 20 Desember 2012, mengenai Proses Pengajuan Kredit atas 16 enam belas KUD Binaan PT Perkebunan Nusantara V Persero untuk refinancing pembangunan kebun plasma pola KKPA masih dalam proses oleh PT Bank Mandiri Persero Tbk. lihat catatan 12 INFORMASI PENTING LAINNYA lanjutan ADDITIONAL INFORMATION continued RUPS dapat menyetujui pemindahtanganan tanaman dan fasilitas infrastruktur kebun pada areal Pengembangan Kebun Inti Air Molek seluas 667 Ha menjadi kebun Pola KKPA yang terdiri atas: Bagian dari inti Bongkal Malang untuk tanaman dan fasilitas infrastruktur kebun seluas 400 Ha dipindahtangankan kepada Koperasi Unit Desa Indragiri Mahkota Gading, dan Bagian dari Kebun Inti Pesikaian untuk tanaman dan fasilitas infrastruktur kebun seluas 267 Ha dipindahtangankan kepada Koperasi Unit Desa Tani Siampo Pelangi. Pemindahtanganan di atas, dilaksanakan dengan ketentuan sebagai berikut : Melalui pemindahtanganan areal tersebut, maka semua nilai investasi baik tanaman maupun non tanaman yang melekat pada areal yang dipindahtangankan menjadi beban petani. Nilai Investasi tersebut harus dikembalikan petani kepada PT Perkebunan Nusantara V Persero melalui pola KKPA dengan melibatkan lembaga PembiayaanPerbankan. Part of the core Bongkal Malang for garden plants and infrastructure facilities covering an area of ​​400 hectares transferred to the Village Unit Cooperatives Indragiri Ivory Crown, and Part of the Nucleus Pesikaian gardens for plants and infrastructure facilities covering an area of ​​267 ha estate transferred to the Village Unit Cooperatives Farmers Siampo Pelangi. Alienation of the above, carried out with the following conditions: Through the alienation of the area, then all the better investment and non-crop plants attached to the area transferred as farmers a burden. Investment value must be returned to the farmers PT Nusantara Estates V Limited through a pattern KKPA involving financing institutions banks. AGM to approve the transfer of plants and gardens in the area of ​​infrastructure facilities Development Core Water Gardens Molek into a garden area of ​​667 hectares comprising KKPA Pattern: 200 PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal