INVESTASI ENTITAS ASOSIASI INVESTMENT ENTITIES ASSOCIATED

PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal with comparative figures for the year ended 31 December 2011 31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 14. 14. Indoham Gmbh 4 Indoham Gmbh 4 50.000.000 1.000.000.000 2010 - 6.375.500 - Penyertaan Jumlah Total 15 3.000.000.000 PT Siak Prima Nusalima 1 PT Siak Prima Nusalima 1 Balance of shares Beginning of Year of shares 17.282.000.000 - 49.015.500 PT Riset Perkebunan Nusantara 2 6,67 50.000.000 21.381.015.500 Penyertaan 49.015.500 Saldo Akhir Ending of Year Investment - 1.000.000.000 1.000.000.000 6,67 - - 3.000.000.000 PT Riset Perkebunan Nusantara 2 - 15 Persentase 3.000.000.000 - 55.391.000 Total 4.105.391.000 17.282.000.000 Investments PT Pupuk Agro Nusantara 5 Kepemilikan Awal Total PT Pupuk Agro Nusantara 5 Penyertaan Investments 2011 6,67 Beginning of Year INVESTASI PADA ENTITAS LAINNYA lanjutan 21.381.015.500 Jumlah Total 50.000.000 PT Kharisma Pemasaran Bersama Nusantara 3 Kepemilikan Jumlah Jumlah PT Kharisma Pemasaran Bersama Nusantara 3 INVESTMENTS IN OTHER ENTITIES continued 6,67 17.282.000.000 Awal Persentase - 5.883.297.513 - Koreksi saldo Awal periode Correction of Investments balance - - - - - 5.883.297.513 Bagian Laba Rugi Bersih Portion of Net Profit Loss - - - - - - Penambahan Pengurangan Penyertaan Investments Addition Deduction - - - 17.282.000.000 27.215.297.513 Penurunan Nilai reduction value 49.015.500 - - - - Koreksi saldo Awal periode Correction of Investments balance 6.375.500 - - - 49.015.500 Penyertaan Saldo Akhir Investment - Balance Ending of Year - 3.000.000.000 50.000.000 6.883.297.513 - - Penambahan Pengurangan Penyertaan Investments Addition Deduction - - - - - Rp10.427.667.300 an additional amount equal to the value of the shares based on the RUPS PT Riset Perkebunan Nusantara Research to improve and expand the companys business activities and was paid in June 2012, and the number of Rp8.582.000.000 is a reduction of investment in PT Pupuk Agro Nusantara based RUPSLB results Pupuk Agro Nusantara PT on June 25, 2012 in Medan and return of excess inclusion PTPN V was received in August 2012. Jumlah sebesar Rp10.427.667.300 merupakan penambahan nilai saham berdasarkan hasil RUPS PT Riset Perkebunan Nusantara untuk meningkatkan dan memperluas kegiatan usaha perusahaan dan telah disetor pada bulan Juni 2012, dan jumlah sebesar Rp8.582.000.000 merupakan pengurangan penyertaan di PT Pupuk Agro Nusantara berdasarkan hasil RUPSLB PT Pupuk Agro Nusantara tanggal 25 Juni 2012 di Medan dan pengembalian kelebihan penyertaan PTPN V telah diterima pada bulan Agustus 2012. - Penurunan Nilai reduction value - - - - - - Bagian Laba Rugi Bersih Portion of Net Profit Loss 106 PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal with comparative figures for the year ended 31 December 2011 31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 14. 14. PT Siak Prima Nusalima PT Siak Prima Nusalima 1 1 1. PD Sarana Pembangunan Siak 2. PT Perkebunan Nusantara V Persero 3. PT Prima Kelola Agribisnis Agroindustri No Pemegang Saham Jumlah Saham Lembar Kepemilikan Nilai Modal Saham shareholders Total shares 20.000.000.000 Memorandum of Understanding MoU between Siak Regency Government, PT Perkebunan Nusantara V Persero and Bogor Agricultural University IPB in agriculture cooperation. 122PD.SPSVI2008 dated June 20, 2008 PD Sarana Pembangunan Siak. Nota kesepahaman antara Pemerintah Kabupaten Siak dengan PT Perkebunan Nusantara V Persero dan Institut Pertanian Bogor tentang Kerjasama dalam bidang Perkebunan. Perjanjian Kerjasama Usaha Perusahaan Patungan Kelapa Sawit : PD Sarana Pembangunan Siak Nomor : 122PD.SPSVI2008 tanggal 20 Juni 2008. Joint Venture Corporation Agreement Number : PT Perkebunan Nusantara V Nomor : 12- SPK PTPN-V05.D105.00VI2008 tanggal 20 Juni 2008. INVESTASI PADA ENTITAS LAINNYA lanjutan INVESTMENTS IN OTHER ENTITIES continued According to joint venture corporation agreement, the shares composition of each party in PT Siak Prima Nusalima is as follows : 12-SPK PTPN-V05.D105.00VI2008 dated June 20, 2008 PT Perkebunan Nusantara V. Amandement of MOU between Siak Regency Government, PT Perkebunan Nusantara V Persero and Bogor Agricultural University IPB in agriculture cooperation. 3.000 20.000 Jumlah 2.000 of shares Owned shares Value Rp Sesuai dengan Perjanjian Kerjasama Usaha Perusahaan Patungan Kelapa Sawit PT Siak Prima Nusalima proporsi kepemilikan modal saham, adalah sebagai berikut : 75 15 10 100 15.000.000.000 3.000.000.000 2.000.000.000 Amandemen Nota Kesepahaman antara Pemerintah Kabupaten Siak dengan PT Perkebunan Nusantara V Persero dan Institut Pertanian Bogor tentang Kerjasama dalam bidang Perkebunan. PT Primakelola Agribisnis Agroindustri Nomor : 60SPKKONVI2008 tanggal 20 Juni 2008. 60SPKKONVI2008 dated June 20, 2008 PT Primakelola Agribisnis Agroindustri. 15.000 Jumlah sebesar Rp5.883.297.513 merupakan penambahan nilai saham berdasarkan hasil dari penilaian aset KPB pada saat pembentukan KPB menjadi badan hukum tersendiri. Rp5.883.297.513 an additional amount equal to the value of the shares based on the results of the valuation of assets at the time of formation of KPB to be a separate legal entity. Rp49.015.500 is a provision amount of impairment. Jumlah sebesar Rp49.015.500 merupakan cadangan penurunan nilai. Penyertaan saham kepada PT Siak Prima Nusalima yang merupakan Perusahaan Patungan Kelapa Sawit antara PD Sarana Pembangunan Siak, PT. Perkebunan Nusantara V Persero dan PT. Prima Kelola Agribisnis Agroindustri yang didasarkan kepada : Investment in PT Siak Prima Nusalima, which is a joint venture corporation between PD Sarana Pembangunan, PT Perkebunan Nusantara V Persero and PT Prima Kelola Agribisnis Agroindustri was based on : 107