Properti Investasi Investments Property Aset Tetap Fixed Assets

PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal with comparative figures for the year ended 31 December 2011 31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI lanjutan 3. ACCOUNTING POLICIES continued 3.11. Aset Tetap lanjutan 3.11. Fixed Assets continued 3.12. Biaya Pinjaman 3.12. Borrowing Costs Selanjutnya, masa manfaat aset dan nilai sisa residual value dievaluasi dan disesuaikan, minimum pada setiap akhir tahun buku pada tanggal neraca. Reviu atas nilai residu sisa dan umur manfaat aset tetap yang dimiliki perusahaan akan dilaksanakan dalam tahun buku berikut, pengaruh potensial tidak material terhadap nilai aset secara keseluruhan. Evaluasi Masa Manfaat Aset dan Nilai Sisa Evaluation of Assets Useful Life and Residual Value PSAK No. 26 Revisi 2011 “Biaya Pinjaman” mengatur akuntansi untuk biaya pinjaman yang dapat diatribusikan secara langsung dengan perolehan, konstruksi, atau pembuatan aset kualifikasian dikapitalisasi sebagai bagian biaya perolehan aset tersebut. Untuk biaya pinjaman lain diakui sebagai beban. PSAK No. 26 Revisi 2011 ini menggantikan PSAK No. 26 Revisi 1997, “Biaya Pinjaman” dan berlaku untuk laporan keuangan untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2010. SFAS No. 26 Revised 2011 Borrowing Costs prescribes the accounting for borrowing costs that are directly attributable to the acquisition, construction or production of qualifying assets are capitalized as part of the cost of that asset. For other borrowing SFAS No. 26 Revised 2011 which replaces SFAS No. 26 Revised 1997, Borrowing Costs and applies to the financial statements for the year ended December 31, 2010 Biaya pinjaman merupakan bunga dan selisih kurs pinjaman yang diterima dalam mata uang asing dan biaya lainnya amortisasi diskon premium dari pinjaman diterima yang terjadi sehubungan dengan peminjaman dana. Biaya termasuk bunga, amortisasi diskonto atau premium, amortisasi biaya yang terkait dengan perolehan pinjaman dan selisih kurs yang terjadi akibat transaksi pinjaman yang digunakan untuk membiayai pembangunan suatu proyek, dikapitalisasi sebagai bagian dari pekerjaan dalam pelaksanaan selama periode pembangunan; dan sebaliknya biaya dibebankan ke operasi pada saat terjadinya. Borrowing costs are interest and foreign exchange difference from Loan in foreign currencies and other charges amortization of discounts premiums on borrowings incurred relating to the loan. Cost including interest, amortization of discount or premium, amortization costs associated with the loan and foreign exchange incurred on borrowings used to finance the construction of a project are capitalized as part of the work in progress during the construction period, and conversely the cost charged to operations as incurred. Kapitalisasi biaya pinjaman ini dihentikan pada saat aktivitas yang berkaitan dengan perolehan dan pengembangan proyek telah selesai atau pada saat konstruksi selesai dan aset tersebut siap digunakan sesuai dengan tujuannya. Capitalization of these borrowing costs discontinued when activities associated with the acquisition and development projects have been completed or when construction is completed and the asset is ready for its use. Furthermore, the useful life of assets and residual value are evaluated and adjusted, at least in the end of financial year on balance sheet date. A review of residual value residual and useful life of assets owned by company will be held in the following fiscal year, the potential impact is not material to the overall asset value. 65 PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal with comparative figures for the year ended 31 December 2011 31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI lanjutan 3. ACCOUNTING POLICIES continued