UMUM lanjutan GENERAL continued
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
with comparative figures for the year ended 31 December 2011
31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI 3. ACCOUNTING POLICIES
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● Ikhtisar kebijakan akuntansi perusahaan mengacu
kepada standar akuntansi keuangan di Indonesia,
yaitu Pernyataan Standar Akuntansi Keuangan PSAK yang ditetapkan oleh Ikatan Akuntan Indonesia IAI
yang telah konvergen dengan IFRS International Financial Report Standard dan berlaku efektif hingga
akhir tahun 2011 ini, serta Pedoman Akuntansi Badan Usaha
Milik Negara
BUMN Perkebunan
yang pelaksanaannya sesuai dengan Surat Perintah Menteri
Negara Badan Usaha Milik Negara Republik Indonesia No. S-206D4-MBU2008, tanggal 7 Oktober 2008 yang
diberlakukan mulai 1 Januari 2009 yang telah direvisi menjadi Pedoman Akuntansi Badan Usaha Milik
Negara BUMN Perkebunan berbasis IFRS yang diberlakukan mulai 1 Januari 2011 dan 1 Januari 2012 .
Dalam catatan-catatan terkait berikut ini, beberapa standar akuntansi yang telah direvisi dan diterbitkan,
diterapkan secara efektif tanggal 1 Januari 2011 dan 1 Januari 2012.
Laporan Keuangan PT Perkebunan Nusantara V Persero 31 Desember 2012 disusun oleh Direksi dan
diselesaikan pada tanggal 28 Februari 2013.
PSAK 5 Revisi 2009: Segmen Operasi PSAK 7 Revisi 2010: Pengungkapan Pihak-pihak
Berelasi
SFAS 48 Revisi 2009: Impairment Aset PSAK 8 Revisi 2010: Peristiwa Setelah Periode
Pelaporan PSAK 15 Revisi 2009: Investasi pada Entitas
Asosiasi PSAK 19 Revisi 2010: Aset Tak Berwujud
PSAK 23 Revisi 2010: Pendapatan PSAK 25 Revisi 2009: Kebijakan Akuntansi,
Perubahan Estimasi Akuntansi, dan Kesalahan PSAK 48 Revisi 2009: Penurunan Nilai Aset
Summary of accounting policies the company refers to Indonesian
accounting principles,
namely the
Statement of Financial Accounting Standards SFAS or PSAK established by the Indonesian Institute of
Accountants that has been converged with IFRS
International Financial
Report Standard
and is effective until the end of 2011,
and Accounting Guidelines
for State-Owned
Enterprises BUMN
Plantation whose implementation in accordance with the letter of instruction to the Minister of State-Owned
Enterprises BUMN of the Republic of Indonesia No. S- 206D4-MBU2008 dated October 7, 2008 applied
January 1, 2009 and which has been revised to IFRS based Accounting Guidelines applied starting January
1, 2011 and January 1, 2012. In the following notes, some accounting standards have been revised and
published, implemented effective January 1, 2011 and January 1, 2012.
PSAK 57
Revisi 2009:
Provisi, Liabilitas
Kontinjensi, dan Aset Kontinjensi SFAS 57 Revised 2009: Provisions, Contingent
Liabilities and Contingent Assets SFAS 25 Revised 2009: Accounting Policies,
Changes in Accounting Estimates and Errors SFAS 23 Revised 2010: Income
SFAS 19 Revised 2010: Intangible Assets SFAS
15 Revised
2009: Investments
in Associates
SFAS 8 Revised 2010: Subsequent event SFAS 7 Revised 2010: Disclosure of the related
parties SFAS 5 Revised 2009: Operating Segments
SFAS 2 Revised 2009: Cash Flow Statement SFAS 1 Revised 2009: Presentation of Financial
Statements PSAK
1 Revisi
2009: Penyajian
Laporan Keuangan
PSAK 2 Revisi 2009: Laporan Arus Kas Financial
Report PT
Perkebunan Nusantara
V Persero for the year ended 2011 prepared by the
Directors and completed on Februari 28, 2013.
32
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
with comparative figures for the year ended 31 December 2011
31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI lanjutan 3. ACCOUNTING POLICIES continued
●
PSAK 60, Instrumen Keuangan Pengungkapan
●
SFAS 16 Revised 2011: Fixed Assets SFAS 24 Revised 2010: Employee Benefits
SFAS 26 Revised 2011: Borrowing Costs SFAS 30 Revised 2011: Lease
SFAS 46 Revised 2010: Income Tax
SFAS 56 Revised 2011: Earnings Per shares PSAK 13 Revisi 2011: Properti Investasi
PSAK 16 Revisi 2011: Aset Tetap PSAK 24 Revisi 2010: Imbalan Kerja
PSAK 26 Revisi 2011: Biaya Pinjaman PSAK 30 Revisi 2011: Sewa
PSAK 46 Revisi 2010: Pajak Penghasilan PSAK 50 Revisi 2010: Instrumen Keuangan :
Penyajian PSAK 55 Revisi 2011: Instrumen Keuangan :
Pengakuan dan Pengukuran PSAK 56 Revisi 2011: Laba Per Saham
PSAK 60 Revisi 2011: Instrumen Keuangan : Pengungkapan
SFAS 60 Revised 2011: Financial Instruments: Disclosures
SFAS 55 revised 2011 Financial Instruments: Recognition and Measurement
SFAS 50 Revised 2010: Financial Instruments: Presentation
SFAS 13 Revised 2011: Property Investment SFAS 60, Financial Instruments Disclosures
Standar ini
menggabungkan seluruh
pengungkapan terkait instrumen keuangan ke dalam
satu standar
dan menggantikan
pengungkapan menurut PSAK 50 revisi 2006. Standar
tersebut mensyaratkan
pengungkapan tambahan
mengenai signifikansi
instrumen keuangan terhadap posisi dan kinerja keuangan
entitas, dan pengungkapan kuantitatif dan kualitatif atas sifat dan luas risiko keuangan.
This standard incorporates all disclosures relating to financial instruments in one standard and
replaces the disclosure under FRS 50 revised 2006. The standard requires additional disclosures
about the significance of financial instruments for the entitys financial position and performance, and
qualitative and quantitative disclosures on the nature and extent of financial risks.
PSAK 10 Revisi 2010: Pengaruh Kurs Valuta Asing
SFAS 10 Revised 2010: Effect of Foreign Exchange Rates
Dalam tahun 2012 ini, Perusahaan telah menerapkan semua standar akuntansi revisi serta interpretasi yang
dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan dari Ikatan Akuntan Indonesia yang relevan dengan
operasinya dan efektif untuk periode akuntansi yang dimulai pada tanggal 1 Januari 2012. Penerapan
standar
baru dan
revisi serta
interpretasi telah
berdampak terhadap perubahan kebijakan akuntansi Perusahaan
yang mempengaruhi
pengungkapan laporan keuangan komparasi untuk periode berjalan
dan tahun sebelumnya : In the year 2012, the Company has adopted all the
revised accounting
standards and
interpretations issued by the Financial Accounting Standards Board of
the Indonesian Institute of Accountants that are relevant to its operations and effective for accounting
periods commencing on January 1, 2012. Application of new and revised standards and interpretations has
had an impact on changes in accounting policies that affect the disclosure of financial statements for the
current period and the comparative prior year:
Berikut adalah standar baru dan standar revisi serta interpretasi yang relevan diterapkan dalam laporan
keuangan ini. Penerapan ini tidak memiliki pengaruh yang signifikan atas jumlah yang dilaporkan dalam
laporan keuangan, tetapi mempengaruhi akuntansi untuk transaksi masa depan :
Here are the new standards and revised standards and interpretations that are relevant applied in these
financial statements. The application does not have a significant impact on amounts reported in the financial
statements, but affect the accounting for future transactions:
33