PERSEDIAAN lanjutan INVENTORIES continued
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
with comparative figures for the year ended 31 December 2011
31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
13. INVESTASI ENTITAS ASOSIASI lanjutan 13. INVESTMENT ENTITIES ASSOCIATED continued
Catatan: Note:
Penjelasan : Explanation
PT Bio Industri Nusantara PT Bio Industri Nusantara
1. PT Perkebunan Nusantara III Persero
2. PT Perkebunan Nusantara V Persero
3. PT Perkebunan Nusantara VII Persero
4. PT Perkebunan Nusantara VIII Persero
Jumlah
5.183.357.874
Ending of Year
10.815.441.676
The investment in PT Bio Industri Nusantara formerly known as PT Bio Kimia Nusantara Bandung was
based on the letter of SOE Minister No. S-269M- BUMN2000 dated June 8, 2000. Establishment Deed
of PT Bio Industri Nusantara was prepared by Tien Norman Lubis, SH, Notary in Bandung through Notarial
Deed No. 10 dated November 10, 1999, which was approved by Minister of Justice and Human Rights of
Republic
of Indonesian
No. C-
06812.HT.01.01.TH.2001 dated August 28, 2001, and published in State Gazzette of Republic of Indonesian
No. 94 dated November 23, 2001.
Penyertaan of shares
Total Beginning of Year
40 5.006.436.690
- Balance
Investment -
Jumlah Total 95
9.396.099.281
Investments
The shares compositions of PT Bio Industri Nusantara is as follow :
Penyertaan
The financial statements of the associate companies are not consolidated in this Financial statements. The
details of investments are as follows :
7.700.000 Total shares
1.925.000 1.925.000
Komposisi kepemilikan
saham PT
Bio Industri
Nusantara sebagai berikut :
Persentase
Laporan keuangan perusahaan-perusahaan asosiasi tersebut
tidak dikonsolidasikan
dalam Laporan
Keuangan ini. Investasi Perusahaan pada perusahaan- perusahaan asosiasi adalah sebagai berikut:
PT Mardec Nusa Riau, Pekanbaru
Koreksi saldo Awal periode
Correction of Investments
balance
- Akhir
Saldo
60.884.466
5.632.083.802
1.925.000
Jumlah Saham Lembar
Kepemilikan Awal
Dividen Dividend
2010
-
Bagian Laba Rugi
Bersih Portion of Net
Profit Loss
1.857.422.495 -
-
No
Jumlah Pemegang Saham
shareholders
- -
1.483.347.798 374.074.697
1.660.268.982 1.721.153.448
Penambahan Pengurangan
Penyertaan Investments
Addition Deduction
- 675.885.750
- -
675.885.750
Penyertaan saham kepada PT Bio Industri Nusantara dh PT Bio Kimia Nusantara Bandung berdasarkan
Surat Menteri Pendayagunaan BUMN No. S-269M- BUMN2000 tanggal 8 Juni 2000. Akta Pendirian PT
Bio Industri Nusantara dicatat oleh Tien Norman Lubis, SH, Notaris di Bandung melalui Akta Nomor 10 tanggal
10 November 1999, yang disahkan melalui Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
Nomor C 06812.HT.01.01.TH.2001 tanggal 28 Agustus 2001, dan dicatat sebagai Tambahan Berita Negara RI
Tanggal 23 November 2001 Nomor 94, tanggal 23 Nopember 2001.
PT Bio Industri Nusantara,
Bandung 25
4.389.662.591
30 PT
Perkebunan Agrintara,
Jakarta
Kepemilikan of shares Owned
25 25
25 25
100 Nilai Modal Saham
shares Value Rp
1.925.000.000 1.925.000.000
1.925.000.000 1.925.000.000
7.700.000.000 1.925.000
102
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2012 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal
with comparative figures for the year ended 31 December 2011
31 Desember 2011, serta Tanggal 1 Januari 2011 31 Desember 2010 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Year Ended December 31, 2012 and January 01, 2010December 31, 2010
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
13. INVESTASI ENTITAS ASOSIASI lanjutan 13. INVESTMENT ENTITIES ASSOCIATED continued
PT Bio Industri Nusantara lanjutan PT Bio Industri Nusantara continued
Komisaris Utama :
: President Commissioner
Komisaris :
: Commissioner
Komisaris :
Commissioner :
Direktur Utama :
: President Director
PT Mardec Nusa Riau PT Mardec Nusa Riau
1. Mardec International Sdn. Bhd.
2. PT Perkebunan Nusantara V
3. PT Banihuma
In the 2005 Annual General shareholders Meeting RUPS of PT Mardec Nusa Riau which was held on
November 22, 2005, the paid-up capital of each shareholder has been increased. The Company and
Mardec International Sdn. Bhd. Would increase the value of shares, through the conversion on their
receivable, while PT Banihuma will transfer the payment in cash. There is no shares diluted in this
transaction since the increase would be executed proportionally with the previous ownership portion.
56.979.000 Dwi Susanti
633.100.000
Board of Commissioner dan Board of Director of PT Bio Industri Nusantara were as follows :
Penyertaan saham kepada PT Mardec Nusa Riau didasarkan pada Surat Menteri BUMN No.S-882M-
MBU2003 tanggal 11 Februari 2003 tentang Ijin Penyertaan Pada Usaha Patungan PT Mardec Nusa
Riau. Akta Pendirian PT Mardec Nusa Riau dicatat melalui Notaris Lenny Guspidawati, SH melalui Akta
Nomor 52 tanggal 20 Maret 2003, yag disahkan melalui Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Republik
Indonesia Nomor C -26592.HT.01.01.TH.2003 tanggal 6 November 2003. Modal disetor PT Mardec Nusa Riau
ditetapkan sebesar Rp2.646.000 atau 132.300 lembar saham dengan nilai nominal masing-masing saham Rp
20. Perusahaan memiliki 52.920 lembar saham di PT Mardec Nusa Riau.
Total shares
Pada Rapat Umum Pemegang Saham RUPS PT Mardec Nusa Riau tanggal 22 November 2005,
diputuskan penambahan modal disetor oleh masing- masing pemegang saham. Perusahaan dan Mardec
International Sdn. Bhd. menambah nominal saham melalui konversi piutang, sedangkan PT Banihuma
direncanakan akan membayar tunai. Tidak ada porsi saham yang terdelusi karena penambahan modal
tersebut dilakukan secara proporsional sesuai dengan porsi kepemilikan semula.
Susunan Komisaris dan Direksi PT Bio Industri Nusantara sebagai berikut :
Komposisi kepemilikan saham PT Merdec Nusa Riau sebagai berikut :
253.240.000
The shares composition of PT Mardec Nusa Riau is as follow :
322.881.000
The investment in PT Mardec Nusa Riau was carried out based-on letter of SOE Minister No. S-882M-
MBU2003 dated February 11, 2003 of Investment Approval in Joint Venture Company, PT Mardec Nusa
Riau. Establishment Deed of PT Mardec Nusa Riau is legalized through Notarial Deed of Lenny Guspidawati,
SH No.52 dated March 20, 2003, which was approved by Minister of Justice and Human Rights of Republic of
Indonesian
No. C-26592.HT.01.01.TH.2003
dated November 6, 2003. Issued and fully paid capital of PT
Mardec Nusa Riau is Rp2,646,000 or 132,300 shares, each has par value of Rp20,- the Company owns
52,920 shares in PT Mardec Nusa Riau.
Pemegang Saham shareholders
No Nilai Modal Saham
shares Value Rp
6.457.620.000 5.064.800.000
1.139.580.000 12.662.000.000
Kepemilikan of shares Owned
51 Drs. H. Yaman Abdullah, AK.MBA
Ir. Gatot Bintoro, MM Berlino Mahendra Sentosa
40 9
100
Jumlah Saham Lembar
Jumlah
103