299
II. Peserta Didik
P : Kamu sendiri suka bahasa Jerman nggak?
PD : Ya lumayan
P : Kenapa kok lumayan?
PD : Ya agak susah agak mudah
P : Bagaimana pembelajaran bahasa Jerman selama di kelas? Asik
menyenangkan atau.. PD
: Ya menyenangkan P
: Kalau nilai bahasa Jerman kamu sendiri gimana? PD
: Alhamdulillah lumayan P
: Kamu mengalami kesulitan nggak dalam keterampilan membaca? PD
: Kadang P
: Kesulitannya biasanya? PD
: Kadang bacanya, bacanya kan eeee gimana ya mbak bingung, harus ngartiin satu-satu
P : Kalau kamu sendiri aktif nggak di kelas kalau pelajaran bahasa
Jerman? PD
: Aktif gimana mbak? P
: Emmm maksudnya ikut turut serta gitu ngga sih, atau kamu yang biasa-biasa aja. Tapi suka bertanya gitu nggak?
PD : Kadang kalo ada kesusahan, kalo ngerjain gak tau tanya
III. Sekolah dan Kelas
P : Kalau situasi dan kondisi kelas saat belajar bahasa Jerman itu
gimana? PD
: Misal kayak awalnya rame, terus habis pak Warno marah-marah apa gimana langsung sepi hehe
P : Kalo di kelas itu ada fasilitas nggak buat bahasa Jerman sendiri?
misalnya selain papan tulis PD
: Nggak ada P
: Ee bahasa jermannya pernah dilakukan di laboratorium bahasa nggak?
PD : Belum
IV. Pelaksanaan Proses Belajar Mengajar Bahasa Jerman
P : Kalau proses belajar bahasa Jerman di kelas sendiri menurut kamu
gimana? PD
: Proses? Yo kadang ada yang sulit ada yang susah P
: Waktunya berapa lama sih buat belajar bahasa Jeman? PD
: 2 jam pelajaran P
: Menurut kamu bahasa Jerman itu menyenangkan nggak? PD
: Menyenangkan P
: Pak Warno sering melatih keterampilan membaca, memahami teks gitu?
PD : Ya kadang suruh baca, terus apa dikasih tau cara mbacanya gimana,
300 terus diartikan perkata
P : Itu ngartiinnya bareng-bareng gitu?
PD : Iya bareng-bareng
P : Terus buku yang menjadi acuannya biasanya buku apa?
PD : Gak tau cuma dikasih foto kopian, gak ada bukunya
P : Terakhir ni, yang kamu harapin dari pembelajaran keterampilan
membaca bahasa Jerman itu apa? PD
: Yang di harapain yaa supaya siswa itu bisa tertarik dalam bahasa Jerman, terus pembelajarannya itu konsepnya bisa lebih di mengerti
P : Oke makasih yaa
PD : Iya sama-sama
2. Transkrip Wawancara Peneliti dengan Peserta Didik II HariTanggal : Senin, 25 Juli 2016
Tempat : Ruang kelas XI IPS 1
Waktu : Pukul 09:13-09:17
Kegiatan : Wawancara Pra Tindakan
I. Proses Mengajar Pendidik
P : Saya mau tanya, pak Warno kalau mengajar di kelas bagaimana?
PD : Ya kayak gitu mbak, pak Warno itu menjelaskan, menerangkan terus
dia memberitahu kata-kata ini artinya apa gitu mbak. P
: Pak Warno kalau masuk itu ngasih motivasi gitu nggak? PD
: Nggak P
: Pak Warno kalau menyampaikan materi jelas enggak? PD
: Jelas mbak P
: Terus memberikan evaluasi nggak pada akhir pelajaran? PD
: ??? P
: Misalnya dikasih latihan PD
: Jarang mbak, biasanya memberikan evaluasi kalau habis ulangan apa apa gitu.
P : Terus pak Warno kalo ngajar pake metode nggak atau teknik?
PD : Cuma ceramah doang
P : Pake media gitu nggak?
PD : Enggak, cuma lewat tulisan mbak dipapan tulis.
II. Peserta Didik
P : Kalau kamu sendiri suka bahasa Jerman nggak?
PD : Nggak.
P : Kenapa kok nggak suka?
PD : Susah mbacanya mbak.
P : Susah?
PD : Ya
P : Bagaimana sih pembelajaran bahasa Jerman di kelas?