ASET TAKBERWUJUD INTANGIBLE ASSETS

PT PELAYARAN NASIONAL INDONESIA PERSERO PT PELAYARAN NASIONAL INDONESIA PERSERO DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 For The Years Ended December 31, 2016 Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun With Comparative Balance for The Year yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2015 Ended December 31, 2015 Dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain In Rupiahs, Unless Otherwise Stated 20. PINJAMAN JANGKA PANJANG lanjutan 20. LONG TERM LOANS continued PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk. lanjutan PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk. continued c. Perjanjian Kredit Nomor: 2014MRC0184 lanjutan c. Credit Contract Nomor: 2014MRC0184 continued 2014MRC173 2014MRC173 2014MRC173 1 Peralatan kesehatan berupa: 1 medical equipment: a a b b 2 2 PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk. Bank Negara Indonesia Persero Tbk, PT a. Perjanjian No.: 171267SP4180 a. Contract No.: 171267SP4180 b. Perjanjian No.: 171425SP4180 b. Contract No.: 171425SP4180 c. Perjanjian No.: 170986-3180 c. Contract No.: 170986-3180 A 1,25 2040 219.347.045.361 219.347.045.361 31 DesDec 2016 Saldo 31 Des 2016 Balance Dec 31, 2016 Bagian Jatuh Tempo dalam Setahun Part Maturity of the Year Bagian Jatuh Tempo lebih Setahun Part Maturity more Year 658.041.136.083 - 658.041.136.083 Seluruh fasilitas pinjaman kredit diperoleh dari PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk. Dijamin dengan: The entire loan facility obtained from PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk. secured by: C 1,25 2040 219.347.045.361 219.347.045.361 B 1,25 2040 219.347.045.361 219.347.045.361 Perjanjian dibuat tanggal 27 Agustus 2015, dengan jumlah pokok terutang sebesar Rp8.584.468.750 dan margin yang ditetapkan Rp3.022.734.968. Pembayaran dilakukan secara cicilan selama 39 bulan, terhitung sejak tanggal pencairan Pembiayaan. Agreement was made on August 27, 2015, with a principal amount outstanding of Rp8.584.468.750 and margins are set Rp3.022.734.968. Payments are made in installments over 39 months, commencing from the date of disbursement of Financing. Perjanjian dibuat tanggal 28 Agustus 2015, dengan jumlah pokok terutang sebesar Rp5.000.000.000 dan margin yang ditetapkan Rp3.657.165.342. Pembayaran dilakukan secara cicilan selama 72 bulan, terhitung sejak tanggal penandatanganan akad pembiayaan. Agreement was made on August 28, 2015, with a principal amount outstanding of Rp5,000,000,000 and margins are set Rp3.657.165.342. Payments are made in installments over 72 months, commencing from the date of signing of the financing agreement. Perjanjian dibuat tanggal 11 Agustus 2015, dengan jumlah pokok terutang sebesar Rp7.500.000.000 dan margin yang ditetapkan Rp5.485.748.014. Pembayaran dilakukan secara cicilan selama 72 bulan, terhitung sejak tanggal pencairan pembiayaan. Agreement was made on August 11, 2015, with a principal amount outstanding of Rp7.500.000.000 and margins are Rp5.485.748.014. Payments are made in installments over 72 months, commencing from the date of disbursement of financing. 1 satu unit Optima CT660 P2.5 Hino OEC Brivo 785 Essential C-Arm senilai Rp8.143.905.000. 1 satu unit Optima CT660 P2.5 Hino OEC Brivo 785 Essential C-Arm a number of Rp8.143.905.000. 1 satu unit Brivo MR355 Inspire 1,5 T senilai Rp12.439.680.000. 1 satu unit Brivo MR355 Inspire 1,5 T a number of Rp12.439.680.000. Persediaan berbagai macam obat-obatan senilai Rp5.597.000.000. Supplies kinds of medicine a number of Rp5.597.000.000. Nama Kreditur Creditur Tingkat Bunga Interest Rate Jatuh Tempo Tahun Maturity Year 92