PENDAPATAN USAHA OPERATING REVENUES
PT PELAYARAN NASIONAL INDONESIA PERSERO PT PELAYARAN NASIONAL INDONESIA PERSERO
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 For The Years Ended December 31, 2016
Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun With Comparative Balance for The Year
yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2015 Ended December 31, 2015
Dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain In Rupiahs, Unless Otherwise Stated
40. 40.
Aset Keuangan: Financial Assets:
Kas dan Setara Kas Cash and Cash Equivalent
Kas dan Setara Kas Yang Dibatasi Pen ash and Cash Equivalents The Restricted
Penempatan jangka pendek Short-term placements
Piutang Usaha Account Receivables
Piutang Lain-Lain Other Receivables
Uang muka, Biaya dimuka dan Pendap Non-Current Financial Assets - Others
Jumlah Total
Liabilitas Keuangan: Financial Liability:
Utang Usaha Account Payables
Beban Akrual Accrued Expenses
Utang Bank Jangka Pendek Short Term Loan
Liabilitas Jangka Pendek Lainnya Short Term Liabilities - Others
Jumlah Total
41. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 41. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
438.773.274.386 438.773.274.386
1.475.845.341.692 1.475.845.341.692
172.010.297.808 172.010.297.808
101.672.900.006 101.672.900.006
5.000.000.000 5.000.000.000
12.086.058.871 12.086.058.871
Pelaporan penerapan
manajemen risiko
dilakukan berdasar hasil pemantauan on going monitoring yang
dilakukan untuk memastikan bahwa kebijakan dan arahan manajemen telah dilaksanakan sebagaimana mestinya
dan mengatasi kendala-kendala dalam implementasi kebijakan tersebut.
Reporting of risk management is done based on the results of monitoring on going monitoring is conducted
to ensure that the policies and directives of management has been implemented properly and overcome obstacles
in the implementation of the policy
Evaluasi dan
kaji ulang
proses manajemen
risiko dilakukan oleh Biro Hukum Manajemen Risiko dan SPI
secara berkala. Evaluation and review of the risk management process
carried out by the Bureau of Legal Risk Management and internal control regularly
760.093.854.501 760.093.854.501
Risk management is a system of risk management and protection of property, property rights and the value of
the company on the possibility of losses due to the risk. Elaboration of the implementation of risk management at
PELNI PT Persero determined in an menerapan Guidelines Risk Management which includes policies,
general guidelines, procedures, work instructions, and forms of risk management.
Penetapan dan pelaksanaan Sistem Manajemen Risiko dimaksudkan untuk memberikan arah dan batasan serta
tanggung jawab
yang jelas
terhadap pelaksanaan
manajemen risiko dengan mengacu kepada sistem dan struktur ERM COSO.
Adoption and implementation of Risk Management System is intended to provide direction and limitations as
well as a clear responsibility for the implementation of risk management with reference to the system and the
structure of COSO ERM. 194.091.043.035
194.091.043.035 235.632.112.034
185.894.832.123 185.894.832.123
158.360.401.624 235.632.112.034
158.360.401.624
Manajemen risiko merupakan suatu sistem pengelolaan risiko dan perlindungan terhadap harta benda, hak milik
dan nilai perseroan atas kemungkinan timbulnya kerugian karena adanya risiko. Penjabaran dari pelaksanaan
manajemen risiko di PT PELNI Persero ditetapkan dalam suatu Pedoman menerapan Manajemen Risiko
yang memuat kebijakan, pedoman umum, prosedur, instruksi kerja, dan formulir manajemen risiko.
31 Desember 2015December 31, 2015 Nilai Tercatat
Carrying Value Nilai Wajar
Fair Value
732.418.276.306 732.418.276.306
FAIR VALUE
OF FINANCIAL
ASSETS AND
LIABILITIES continued NILAI WAJAR ASET DAN LIABILITAS KEUANGAN
lanjutan
109
PT PELAYARAN NASIONAL INDONESIA PERSERO PT PELAYARAN NASIONAL INDONESIA PERSERO
DAN ENTITAS ANAKNYA AND ITS SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2016 For The Years Ended December 31, 2016
Dengan Angka Perbandingan untuk Tahun With Comparative Balance for The Year
yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember 2015 Ended December 31, 2015
Dalam Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain In Rupiahs, Unless Otherwise Stated
41. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan 41. FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued
a. Risiko Modal a. Risk Capital
b. Risiko Mata Uang Asing b. Foreign Currency Risk
c. Risiko Tingkat Suku Bunga c. Interest Rate Risk
d. Risiko Kredit d. Credit Risk
Risiko nilai tukar mata uang asing timbul ketika transaksi
dalam mata
uang selain
mata uang
fungsional Perusahaan yang terutama disebabkan karena volatilitas atau fluktuasi nilai tukar mata uang
asing tersebut. Volatilitas ini menghasilkan pendapatan dan
menimbulkan beban
yang mempengaruhi
pendapatan dan beban Perusahaan. The risk of foreign currency exchange rates arises
when transactions
in currencies
other than
the functional currency of the Company which is mainly
due to volatility or fluctuations in foreign currency exchange rates are. This volatility generate revenues
and incur
expenses that
affect the
Companys revenues and expenses.
Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi, dan pendanaan, perusahaan menghadapi risiko keuangan
yaitu risiko kredit, risiko likuiditas dan risiko pasar dan mendefinisikan risiko-risiko sebagai berikut:
In its operating, investing and financing activities, the Company are exposed to following financial risks: credit
risks, liquidity risk and market risk and define those risks follows:
Perusahaan memiliki pinjaman jangka pendek dan jangka
panjang dengan
bunga mengambang.
Perusahaan akan memonitor secara ketat pergerakan suku
bunga di pasar dan
apabila suku bunga
mengalami kenaikan yang signifikan maka perusahaan akan menegosiasikan suku bunga tersebut dengan
The Company has short-term loans and long-term floating rate. The Company will closely monitor
movements in market interest rates and if interest rates rise significantly, the company will negotiate
interest rates with lenders. Cash flow interest rate risk is the risk that the future
cash flows of as financial instrument will fluctuate because of changes in market interest rates.
Risiko kredit adalah risiko kerugian keuangan yang timbul jika pelanggan Perusahaan gagal memenuhi
kewajiban kontraktual kepada Perusahaan. Credit Risks is the risk of suffering financial loss,
should any of the companys customers fail to fulfil their contractual liabilities to the Company.
Kebijakan Perusahaan adalah melakukan pengelolaan dengan cara penyeimbangan arus kas dari aktivitas
operasi dan pendanaan dalam mata uang Rupiah. The Companys policy is to manage by way of
balancing cash flows from operating activities and financing in local currency.
Risiko tingkat suku bunga arus kas adalah risiko dimana arus kas masa depan dari satu instrumen
keuangan berfluktuasi karena perubahan suku bunga Struktur modal Perusahaan terdiri dari hutang, yang
mencakup pinjaman yang dijelaskan pada Catatan 20, kas dan setara kas Catatan 4, dan ekuitas pemegang
saham induk, yang terdiri dari modal yang ditempatkan Catatan 27, cadangan Catatan 28 dan saldo laba.
The Companys capital structure consists of debt, which includes loans which are described in Note 20,
cash and cash equivalents Note 4, and the equity shareholders of the parent, comprising issued capital
Note 27, reserve Note 28 and retained earnings. Perusahaan mengelola risiko modal untuk memastikan
bahwa mereka
akan mampu
untuk melanjutkan
keberlangsungan hidup,
selain memaksimalkan
keuntungan para
pemegang saham
melalui optimalisasi saldo hutang dan ekuitas.
The Company manages the capital risk to ensure that they will be able to continue to live, in addition to
maximizing the benefit of shareholders through the optimization of the debt and equity balance.
110