− Dù trï kinh phÝ gåm tiÒn vÐ m¸y bay, ¨n, ë, häc phÝ vµ c¸c chi phÝ kh¸c tr×nh duyÖt xin cÊp
kinh phÝ − Chñ nhiÖm dù ¸n duyÖt ®Ò c−¬ng häc tËp t¹i n−íc
ngoµi. − QuyÕt ®Þnh cö ®i tham quan, häc tËp cña cÊp cã
thÈm quyÒn − Sau khi ®oµn ®i tham quan häc tËp vÒ nhËn b¸o c¸o
kÕt qu¶ häc tËp vµ ®−a vµo ¸p dông triÓn khai trong thùc tiÔn.
C¸c lo¹i ho¹t ®éng ®oµn ra gåm cã: tham quan häc tËp Fellowship hay Obsever, kho¸ ®µo t¹o ng¾n h¹n
Training course, kho¸ häc dµi h¹n Master hay Ph.D, héi nghÞ, héi th¶o Workshop, Conference.
Chi phÝ cho ®i th¨m quan,häc tËp t¹i n−íc ngoµi: ®èi víi nh÷ng dù ¸n viÖn trî quèc tÕ sÏ dùa trªn c¸c quy
®Þnh cña bªn ®èi t¸c mµ chÝnh phñ hay tæ chøc ®ã quy ®Þnh. §èi víi c¸c dù ¸n trong n−íc hiÖn nay ®ang ¸p
dông theo quy ®Þnh t¹i th«ng t− sè 45 1999 TT-BTC ngµy 451999 quy ®Þnh chÕ ®é c«ng t¸c phÝ cho c¸n bé
®i c«ng t¸c ng¾n ngµy ë n−íc ngoµi cña Bé Tµi chÝnh.
V. C¸c ho¹t ®éng kh¸c
Trong c¸c dù ¸n cßn cã mét sè ho¹t ®éng kh¸c nh−, in Ên tµi liÖu, s¸ch, ®iÒu tra, kh¶o s¸t, ®¸nh gi¸, Chi
l−¬ng vµ phô cÊp tr¸ch nhiÖm cho c¸n bé dù ¸n,...nh÷ng viÖc nµy ph¶i qua c¸c hîp ®ång theo quy ®Þnh chung cña
Nhµ n−íc hay quy ®Þnh trong kÕ ho¹ch ho¹t ®éng cña dù ¸n ®· ®−îc phª duyÖt. C¸c ho¹t ®éng dÞch vô kh¸c
nh− b¶o tr× m¸y mãc, thiÕt bÞ, vÖ sinh, mua hµng ho¸ tiªu hao v¨n phßng, c«ng t¸c phÝ, ... sö dông c¸c kho¶n
chi trong vËn hµnh dù ¸n..
VI. PhÇn phô lôc
Phô lôc 1: x¸c nhËn viÖn trî
Bé tµi chÝnh
Sè:_____TCXNVT
céng hßa x· héi chñ nghÜa viÖt nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc ---------------------------------------
GiÊy x¸c nhËn tiÒn viÖn trî kh«ng hoµn l¹i
I. X¸c nhËn cña Bé Tµi chÝnh Sau khi thÈm tra, Bé Tµi chÝnh x¸c nhËn sè tiÒn kª
khai ë mÆt sau tê x¸c nhËn viÖn trî nµy thuéc nguån viÖn trî kh«ng hoµn l¹i.
Gi¸ trÞ viÖn trî ®−îc ph©n lo¹i theo quy ®Þnh cña môc lôc ng©n s¸ch Nhµ n−íc hiÖn hµnh nh− sau:
Ch−¬ng: 023 Lo¹i: 14 Kho¶n: 11 Môc: 112
Sè tiÒn: 55,360,000 VN§ Ngµy th¸ng n¨m 2003
Ban qu¶n lý vµ tiÕp nhËn viÖn trî quèc tÕ Tr−ëng ban
207 208
II. PhÇn tù khai cña ®¬n vÞ nhËn viÖn trî
mÆt sau
A. Nh÷ng d÷ kiÖn c¬ b¶n 1. Nguån viÖn trî cña: ChÝnh phñ
Tæ chøc quèc tÕ Phi chÝnh phñ
2. Tªn tæ chøc viÖn trî: Tæ chøc Y tÕ thÕ giíi WHO
3. Tªn ch−¬ng tr×nh, dù ¸n, phi dù ¸n: Tªn dù ¸n: Ph¸t triÓn nguån nh©n lùc Y tÕ WHO
Tªn néi dung: gi¸o dôc c¸n bé y tÕ víi chÊt l−îng cao vµ t¨ng c−êng c¸c ho¹t ®éng vÒ ph¸t triÓn nh©n lùc y tÕ.
Thùc hiÖn tõ n¨m 2002 ®Õn 2003 4. Tæng gi¸ trÞ nguån viÖn trî:
− Nguyªn tÖ − Quy ra USD: 175,000 USD
5. V¨n b¶n phª duyÖt hoÆc cho nhËn viÖn trî cña cÊp cã thÈm quyÒn:
Sè: 110CP-QHQT ngµy 23012002 cña Thñ t−íng ChÝnh phñ
Sè: 10102002Q§ - BYT ngµy 27032002 cña Bé Y tÕ 6. §¬n vÞ chñ dù ¸n, ch−¬ng tr×nh: Vô Khoa häc vµ §µo t¹o
- Bé Y tÕ 7. §¬n vÞ trùc tiÕp sö dông tiÒn viÖn trî: Vô Khoa häc
§µo t¹o − Trùc thuéc Bé, c¬ quan trung −¬ng: Bé Y tÕ
qu¶n lý − Trùc thuéc tØnh, TP, ®Æc khu:
8. §¬n vÞ ®−îc ñy nhiÖm nhËn tiÒn viÖn trî: Bé Y tÕ 9. Sè tµi kho¶n cña ®¬n vÞ nhËn tiÒn viÖn trî:
001.0.00.0000102 T¹i: Ng©n hµng Ngo¹i th−¬ng ViÖt Nam
B. Chi tiÕt c¸c kho¶n tiÒn 1. §−îc nhËn tiÒn b»ng nguyªn tÖ: 55,360,000 VN§
2. Quy ra USD: 3,642 USD 3. Tû gi¸ quy ®æi VN§USD: 15.200 VN§1USD
4. Quy ra tiÒn ViÖt Nam: 55,360,000 VN§ 5. §−îc nhËn b»ng tiÒn ViÖt Nam: 55,360,000 VN§
6. Tæng sè tiÒn ViÖt Nam ®−îc nhËn: 55,360,000 VN§
Trong ®ã: 55,360,000 VN§ ®Ó tæ chøc tËp huÊn vÒ
viÖc sö dông tµi liÖu h−íng dÉn qu¶n lý ®µo t¹o trong c¸c Tr−êng Trung häc Y tÕ tæ chøc t¹i TP. Hå ChÝ Minh.
Ngµy th¸ng n¨m 2003
TL. Bé tr−ëng Bé Y tÕ
Vô tr−ëng vô kÕ ho¹ch -tµi chÝnh
209 210
Phô lôc 2: Dù to¸n kinh phÝ kho¸ ®µo t¹o
Vô Khoa häc - §µo t¹o
WP2002VTNHRD6.4001 AC: 01.02.01.LC
Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc --------------------------------
Hµ néi, ngµy 25 th¸ng 07 n¨m 2003
dù to¸n kinh phÝ kho¸ ®µo t¹o gi¸o viªn vÒ ph−¬ng ph¸p gi¶ng d¹y tÝch cùc
Dù ¸n: Ph¸t triÓn nguån nh©n lùc y tÕ WHO Tªn néi dung: Gi¸o dôc c¸n bé y tÕ víi chÊt l−îng cao
vµ t¨ng c−êng c¸c ho¹t ®éng vÒ ph¸t triÓn nh©n lùc y tÕ. §Þa ®iÓm: Thµnh phè Hå ChÝ Minh
Thµnh phÇn: Gi¸o viªn c¸c tr−êng §¹i häc vµ Trung häc Y tÕ khu vùc phÝa Nam
Thêi gian: tõ 5.08. 2003 ®Õn 15.08.2003
Dù to¸n
1 TiÒn ¨n cho häc viªn: 25 ng −êi x 10 ngµy x 110,000 ®
= 27,500,000 ®
3 VÐ m¸y bay Hµ néi - HCM 2 vÐ x 2,750,000 ® 5,500,000 ®
4 Thï lao cho Ban tæ chøc Hµ néi: 2 ng
−êi x 12 ngµy x 220,000 ® =
5,280,000 ® 5 Thuª phßng häc 10 ngµy x 500,000 ®
= 5.000.000 ®
6 Thuª
ph −¬ng tiÖn nghe nh×n: 10 ngµy x 300,000 ®
= 3.000.000 ®
7 Ph« t« tµi liÖu =
600.000 ® 8
V¨n phßng phÈm =
600.000 ® 9
Thï lao gi¶ng d¹y: 80 giê x 70,000 ®giê =
5.600.000 ® 10
Thï lao trî gi¶ng: 80 giê x 35,000 ®giê =
2.800.000 ® 11
Chi kh¸c thuª xe ®i l¹i cho BTC, gi¶ng viªn, ph¸t chuyÓn nhanh, chøng chØ...
= 480.000 ®
Céng 55.360.000 ®
B»ng ch÷: n¨m m −¬i nh¨m triÖu ba tr¨m s¸u m−¬i
ngµn ®ång ch½n.
Bé Y tÕ duyÖt TL. Bé tr−ëng Bé Y tÕ
Vô tr−ëng vô kÕ ho¹ch -tµi chÝnh gi¸m ®èc dù ¸n
211 212
Phô lôc 3: Ch−¬ng tr×nh líp tËp huÊn Ch−¬ng tr×nh líp TËp huÊn vÒ ph−¬ng ph¸p
d¹y häc tÝch cùc Cho gi¸o viªn míi
c¸c tr−êng THYT miÒn Trung T¹i TP HuÕ tõ ngµy 17 -2762003
Thêi gian Néi dung
Gi¸o viªn
Thø 2, 166 S¸ng: ®i HuÕ chuyÕn 12.10 tõ néi bµi
ChiÒu: 15.30: lµm viÖc víi nhãm gi¸o viªn vÒ thèng nhÊt kÕ ho¹ch líp tËp huÊn
Thø 3, 176 S¸ng: - Khai m¹c
- Ph¸t biÓu cña ®¹i diÖn Tæ chøc Y tÕ ThÕ giíi t¹i Hµ Néi.
- Giíi thiÖu ch −¬ng tr×nh
- Häc viªn tù giíi thiÖu - Pre-test
- Thùc tr¹ng c«ng t¸c d¹y - häc trong c¸c tr
−êng Y D−îc. ChiÒu: - C¸c nguyªn t¾c d¹y häc
Thø 4, 186 S¸ng: - Môc tiªu häc tËp
ChiÒu: - Kh¸i niÖm vÒ d¹yhäc tÝch cùc - Thùc hµnh x©y dùng môc tiªu häc tËp.
Thø 5, 196 S¸ng: - C¸c ph
−¬ng ph¸p d¹y häc: ThuyÕt tr×nh, tr×nh diÔn, th¶o luËn nhãm
ChiÒu: - C¸c ph −¬ng ph¸p d¹y häc
- Nghiªn cøu t×nh huèng
Thø 6, 206 S¸ng: - Ph−¬ng tiÖn d¹y häc
ChiÒu: - Thùc hµnh d¹yhäc tÝch cùc .
. .
. .
.
Thø 6, 276 S¸ng: - X©y dùng kÕ ho¹ch triÓn khai d¹yhäc
tÝch cùc
ChiÒu: Post-test -Tæng kÕt - BÕ gi¶ng Ban tæ
chøc
Thêi gian lµm viÖc:
S¸ng: 8h30 - 11h30, gi¶i lao tõ 9h30 ®Õn 9h50 ChiÒu: 13h30 - 16h30, gi¶i lao tõ 15h00 ®Õn 15h20
gi¸m ®èc dù ¸n bµi tËp t×nh huèng
Trªn c¬ së dù ¸n mµ nhãm ®· x©y dùng h·y: − LËp kÕ ho¹ch tæ chøc mét héi th¶o cã chuyªn gia
quèc tÕ vµo h−íng dÉn. − LËp kÕ ho¹ch cho ho¹t ®éng cö ®oµn ®i häc n−íc
ngoµi
213 214
16.
Mua s¾m hµng ho¸, trang thiÕt bÞ cho c¸c dù ¸n y tÕ
KS. Hµ §¾c Biªn
Môc tiªu
1. LËp ®−îc kÕ ho¹ch mua s¾m vµ c¸c thñ tôc
tr×nh duyÖt kÕ ho¹ch mua s¾m c¸c trang - thiÕt bÞ cña dù ¸n.
2. Tr×nh bµy ®−îc nh÷ng nguyªn t¾c, thñ tôc
trong lÜnh vùc mua s¾m hµng ho¸, ¸p dông ®
−îc quy tr×nh ®Êu thÇu mua s¾m hµng ho¸, trang thiÕt bÞ vµ x©y l¾p cho c¸c dù ¸n y tÕ
3. HiÓu ®−îc c¸c c«ng viÖc b¶o qu¶n hµng ho¸
ch −a sö dông.
I. Më ®Çu