EFEK YANG DIBELI DENGAN JANJI DIJUAL KEMBALI lanjutan SECURITIES PURCHASED BEBAN DIBAYAR DIMUKA PREPAID EXPENSES PENYERTAAN SAHAM EQUITY INVESTMENTS

523 Laporan฀Tahunan฀2012฀•฀ BNI PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated

14. EFEK YANG DIBELI DENGAN JANJI DIJUAL KEMBALI lanjutan

14. SECURITIES PURCHASED

UNDER AGREEMENTS TO RESALE continued Transaksi efek yang dibeli dengan janji dijual kembali tersebut merupakan transaksi dengan pihak ketiga. Securities purchased under agreements to resale transaction is a transaction with a third party. Efek yang dibeli dengan janji dijual kembali tersebut di atas diklasifikasikan sebagai lancar. Securities purchased under agreements to resale are classified as current. 15. BEBAN DIBAYAR DIMUKA 15. PREPAID EXPENSES 2012 2011 Sewa dibayar dimuka 832,939 681,349 Prepaid rent Promosi 67,934 27,958 Promotion Asuransi 15,331 2,744 Insurance Lainnya 137,618 105,327 Others 1,053,822 817,378 16. PENYERTAAN SAHAM 16. EQUITY INVESTMENTS Penyertaan jangka panjang Long-term equity investments Bagian BNI Atas Laba Rugi Akumulasi Biaya Perolehan BNI s Share of Nilai Tercatat Cost AccumulatedProfitLosses Carrying Value 2012 2011 2012 2011 2012 2011 Metode ekuitas 40,742 40,742 35,066 35,715 5,676 5,027 Equity method Klasifikasi tersedia untuk dijual 38,421 36,642 Classified as available-for-sale Total 44,097 41,669 Total Cadangan kerugian penurunan nilai 20,071 17,334 Allowance for impairment losses Neto 24,026 24,335 Net Penyertaan jangka panjang berdasarkan kolektibilitas adalah: The long-term equity investments by collectibility classification are: 2012 2011 Lancar 43,561 41,133 Current Macet 536 536 Loss Total 44,097 41,669 Total Cadangan kerugian Allowance for impairment penurunan nilai 20,071 17,334 losses Neto 24,026 24,335 Net 524 2012฀Annual฀Report฀•฀ BNI PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2012 AND 2011 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 16. PENYERTAAN SAHAM lanjutan 16. EQUITY INVESTMENTS continued