INVESTASI ENTITAS ASOSIASI lanjutan INVESTMENT ENTITIES ASSOCIATED continued
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010, serta Tanggal 1 Januari 2010 31 Desember 2009
Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Years Ended December 31, 2011 and 2010, and January 01, 2010December 31, 2009
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
14. INVESTASI ENTITAS ASOSIASI lanjutan 14. INVESTMENT ENTITIES ASSOCIATED continued
4
Indoham GmbH lanjutan
4
Indoham GmbH continued
Saldo Awal Beginning Balance
Koreksi Saldo Awal Beginning Balance Correction
Cadangan Penurunan Nilai Impairment Reserves
Saldo Awal Beginning Balance
Mutasi Tahun Berjalan Mutation of the Year
5
PT Pupuk Agro Nusantara
5
PT Pupuk Agro Nusantara
49.015.500 49.015.500
55.391.000
December 31, 2010 31 Des Des 2009
-
31 Des Des 2009
6.375.500
Jumlah
- -
- 49.015.500
-
Komposisi kepemilikan saham PT Perkebunan Nusantara
V Persero
sesuai dengan
Akta Pendirian
PT Pupuk
Agro Nusantara
adalah sebesar
15 dengan
nilai nominal
Rp17.282.000.000. PT Perkebunan Nusantara V Persero telah menempatkan dan menyetorkan
modalnya sebesar Rp17.282.000.000 pada tanggal 1 Desember 2010.
The composition
of shareholding
of PT
Perkebunan Nusantara V s in accordance Deed of Establishment of PT Fertilizer Agro
Nusantara is at 15 with a nominal value Rp17,282,000,000. PT Perkebunan Nusantara
V has been placed and deposit the capital of Rp17,282,000,000 on December 1, 2010.
Jumlah
- 6.375.500
- -
Nilai saham perusahaan pada Indoham, GmbH. sebesar EURO
€ 4,100 dengan kurs € 1 = Rp11.955
angka satuan
pada tanggal
31 Desember 2010.
The value of its shares on Indoham, GmbH. amounting to EURO
€ 4.100 at an exchange rate
€ 1 = Rp11.955 unit number on December 31, 2010.
In the year 2011 has made equity investments
decline in value, the calculation of ownership of PT Perkebunan Nusantara V Persero on
Indoham Gmbh as follows:
31 Desember 2011 31 Desember 2010
1 JanJan 2010 December 31, 2011
Total
PT Agro Nusantara Fertilizer is the Joint Venture Company between PT Perkebunan
Nusantara IV, PT Perkebunan Nusantara V and Kaltim Fertilizer Plant in accordance with
the Notarial Deed No.139 by Winarti Wilami SH dated July 13, 2010 and was approved by
the Minister of Justice and Human Rights- No.AHU 45779.AH.01.01 of 2010 dated 27
September 2010.
31 Desember 2011 31 Desember 2010
1 JanJan 2010
Pada tahun 2011 telah dilakukan penurunan nilai investasi saham, perhitungan kepemilikan saham
PT Perkebunan Nusantara V
Persero pada Indoham Gmbh sebagai berikut :
-
Cadangan penurunan nilai dengan perhitungan
sebagai berikut : Impairment reserve was calculated as follows:
-
PT Pupuk Agro Nusantara merupakan Perusahaan Patungan Pupuk antara PT Perkebunan Nusantara
IV Persero,
PT Perkebunan
Nusantara V
Persero dan Pabrik PT Pupuk Kaltim Persero sesuai dengan Akta Notaris Winarti Wilami SH,
No.139 tanggal 13 Juli 2010 dan telah mendapat pengesahan dari Menteri Hukum dan HAM RI.
No.AHU-45779.AH.01.01 tahun 2010 tanggal 27 September 2010.
Total
49.015.500 -
49.015.500 55.391.000
December 31, 2011 December 31, 2010
49.015.500
97
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010, serta Tanggal 1 Januari 2010 31 Desember 2009
Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain
PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
For the Years Ended December 31, 2011 and 2010, and January 01, 2010December 31, 2009
Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
15. ASET TANAMAN 15. PLANTATIONS ASSET