INVENTORIES continued Formal Requirements

PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010, serta Tanggal 1 Januari 2010 31 Desember 2009 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Years Ended December 31, 2011 and 2010, and January 01, 2010December 31, 2009 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 12. 12. Saldo Awal Beginning Balance Mutasi Tahun Berjalan Provision for the Year 13. INVESTASI PADA ENTITAS LAINNYA 13. INVESTMENTS IN OTHER ENTITIES - - - 11.765.131.252 - - Jumlah 11.765.131.252 - - Jumlah Koreksi saldo Penambahan Bagian Adalah pengeluaran yang telah direalisasikan dalam rangka melakukan konversi atas lahan seluas 394 Ha, Kebun PIR Trans untuk 197 KK yang belum cair di Kebun Sei Pagar dan Kebun Sei Intan. Expenditures which has realized within order doing conversion for an area 394 Ha, Kebun PIR Trans for 197 KK who not yet drawdown in Kebun Sei Pagar and Kebun Sei Intan. Penyertaan Total Berdasarkan hasil penelaahan terhadap keadaan akun piutang masing-masing KUD pada akhir tahun, manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan penurunan nilai telah cukup untuk menutup kemungkinan kerugian atas penurunan nilai piutang tersebut. Based on a review of the KUD status of each account receivable at the end of year management believes that the allowance was adequate to cover possible losses from the impairment of these receivables. Cadangan penurunan nilai Piutang PIRPlasma KKPA dengan perhitungan sebagai berikut: Impairment of receivables provision PIR Plasma KKPA calculated as follows: 31 Desember 2011 31 Desember 2010 1 JanJan 2010 December 31, 2011 December 31, 2010 31 Des Des 2009 PIUTANG PENGEMBANGAN PERKEBUNAN RAKYAT lanjutan DUE FROM THE ESTATE DEVELOPMENTPIRKKPA continued Laba Rugi 8.157.009.140 Akun ini merupakan investasi penyertaan saham kepada perusahaan-perusahaan asosiasi yang kepemilikan sahamnya antara 20 sampai dengan 50, dengan rincian sebagai berikut: This account represents the investment ownership to companies that share ownership of associated company between 20 to 50, with details as follows: 12.248.037.299 Persentase Penyertaan Awal periode Beginning of Year Deduction 40 - - 2.524.925.342 - Balance 25 5.632.083.800 - - - of Shares Total Investments Investments Portion of Net Pengurangan Dividen Dividend Investments balance Addition Profit Loss PT Bio Industri Nusantara, Bandung PT Mardec Nusa Riau, Pekanbaru PT Perkebunan Agrintara, Jakarta - - Ending of Year 95 Investment - 2011 10.815.441.674 - - 1.432.595.627 30 5.183.357.874 - 4.091.028.159 Akhir Saldo Kepemilikan Awal Correction of Penyertaan Bersih Jumlah Total - - - 1.092.329.715 - 87 PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010, serta Tanggal 1 Januari 2010 31 Desember 2009 Dinyatakan dalam Rupiah Penuh, kecuali dinyatakan lain PT PERKEBUNAN NUSANTARA V PERSERO NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS For the Years Ended December 31, 2011 and 2010, and January 01, 2010December 31, 2009 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated 13. 13. Catatan: Note: Investment - PT Mardec Nusa Riau, Pekanbaru 40 - - - - - - PT Perkebunan Agrintara, Jakarta 30 5.006.436.690 1.660.258.982 - 1.483.347.798 - 5.183.357.874 Jumlah Total 95 9.396.099.281 1.721.143.448 PT Perkebunan Agrintara, Jakarta 30 5.015.237.996 PT Mardec Nusa Riau, Pekanbaru 40 - - 2010 Jumlah Koreksi saldo Penambahan Bagian Penyertaan Dividen Akhir Persentase Penyertaan Awal periode Pengurangan Laba Rugi Investments Investments Portion of Net Dividend Saldo Kepemilikan Awal Correction of of Shares Total Penyertaan Bersih PT Bio Industri Nusantara, Bandung 25 4.389.662.591 60.884.466 - 1.857.422.495 675.885.750 5.632.083.800 675.885.750 10.815.441.674 - 374.074.697 Ending of Year PT Bio Industri Nusantara, Bandung 25 4.675.118.405 Bersih Dividen Akhir Pengurangan Portion of Net Dividend Investment - of Shares Total Investments Investments - Balance Beginning of Year Deduction 1.518.978.650 - 1.233.522.836 - 4.389.662.591 - - - - Investments balance Addition Profit Loss Balance Beginning of Year Deduction Saldo Kepemilikan Awal Correction of Penyertaan Ending of Year Persentase Awal periode 2009 Laporan keuangan perusahaan-perusahaan asosiasi tersebut tidak dikonsolidasikan dalam Laporan Keuangan ini. Investasi Perusahaan pada perusahaan-perusahaan asosiasi adalah sebagai berikut: The financial statements of the associate companies are not consolidated in this Financial statements. The details of investment are as follow: Penyertaan Jumlah Total 95 9.690.356.401 1.518.978.650 - 1.224.721.530 - 9.396.099.281 Investments balance Addition Profit Loss - 8.801.306 - 5.006.436.690 Nilai ekuitas PT Mardec Nusa Riau telah bersaldo negatif dengan nilai bagian perusahaan atas ekuitas PT Mardec Nusa Riau, sesuai dengan prinsip akuntansi yang berlaku atas penyertaan bersaldo negatif metode ekuitas dicatat dengan nilai nihil. Equity of PT Mardec Nusa Riau has a negative value, in accordance with generally accepted accounting principles for inclusion of negative bersaldo equity method recorded with a value of nil. Koreksi saldo Laba Rugi Jumlah Penambahan Bagian Penyertaan INVESTASI PADA ENTITAS LAINNYA lanjutan INVESTMENTS IN OTHER ENTITIES continued 88