Konsep Penulisan Aksara Jawa

166 a. man men b. nan men c. ras men 1. Sep keti dian keti con Ta 2. Aks dan pas aks pen sige aks laya den T 3. Dal terd aks kata ked kata ngan , diba njadi aksara nem , dibac njadi aksara ane , dibac njadi aksara perti conto ika bertem nggap menj ika bertem ntoh dapat d abel 2. Tabe sara ha, ca n nga tida angan atau ara sigeg nutup kata. egan ha di ara sigega ar, aksara ngan cecak. Tabel 3. Tab lam penuli dapat spas ara Jawa a lain, hu dua akan m a pertama S P B ca “ma – ng a Jawa “ ca “na - ne a Jawa “ ca “ra – sa - a Jawa “ oh diatas, mu huruf njadi satu h mu huruf dilihat pada el Aksara Sa a, ra, wa, d ak dapat d u tidak da an aksar Di dalam h iganti deng an ra dig sigegan bel Aksara S san aksara si. Setiap ketika bert uruf pertam menjadi pa . Namun eminar dan Politeknik Tel Bandung, 9 O ga - n” ketik ” e - m” ketik ” - ne” , ketik ” huruf ma hidup “a huruf, kecua hidup lai tabel 2. andangan dha, ya, th diberi aksa apat menja ra konson hal ini aksa gan wignya ganti deng nga diga n Sigegan Jawa, tid kata dala temu deng ma dari ka asangan da ketika ka Call For Pape lkom Oktober 2010 ka ”. ka ” ka ati a”, ali in, ha, ara adi an ara an, an nti ak am an ata ari ata m pe ba da 2. te di fo ya m Ja le m ko a. di er Munas Ap tersebut tersebut kata itu dapat dil Tabel 4 Pada cont menjadi aksara enutup kata. D a menjadi pa an bertemu ak .3 Kompute Perkemba elah dilakukan ikembangkan ont aksara ke ang signifik masyarakat Ind awa, yang te eluhur tersebut Terdapat mengembangka omputerisasi, Carakan Carakan ikembangkan Gambar 2. ptikom sendirian, p dilihat dar sendiri. Co lihat pada ta 4. Tabel Co toh pertama, te a pasangan k Dan pada cont asangan karen khiran kata. erisasi Aksara angan kompu n sejak lama. oleh beberap e display kom kan didoron donesia khusu ertarik untuk t. beberapa pe an aksara antara lain : merupakan oleh bayuSof . Tampilan Ap penulisan ak ri huruf ak ontoh penu abel 4. ontoh Penuli erlihat aksara karena bertem toh ketiga aksa na bertemu h a Jawa uterisasi aks Salah satu ya a pihak yaitu mputer. Perk ng oleh b usnya masyara melestarikan engembang y Jawa melalu n aplikasi ft. plikasi Caraka khir kata khir dari ulisannya isan sa dan te’ mu dengan ara du dan huruf mati ara Jawa ang sering generated kembangan banyaknya akat pulau n warisan yang telah ui media i yang an [6] b. Pall Apli dikemban memiliki tampilan fitur yan pembelaj yang leng Gam c. Gen Gen dikemban dan diaj tersebut, aksara ya konsep smartfont Gambar Se pengemb memperm aksara Ja yang diba antara lai awa ikasi pallawa ngkan oleh teg tampilan ya dan fitur apl ng lengkap aran sampai gkap. mbar 3. Tampi ndis ndis merupa ngkan oleh m jukan sebaga aplikasi ini m ang baru nam system yang t typography d 4. Pengetikan eperti dilihat ang aplik mudah bagi m awa secara lu angun masih t n : Semin a merupakan guh budi sayo ang lengkap j likasi. Aplika mulai dari dengan conto ilan Program P kan aplikasi mahasiswi un ai tugas ak memiliki konse mun dengan g lama, ya dalam penulis n Latin pada A [8] t dari data kasi beru masyarakat dala uas, namun be terdapat beber nar dan Call n aplikasi ya oga. Aplikasi jika dilihat d asi ini memil penerjemaha oh aksara Jaw Pallawa [7] terbaru ya niversitas pet khir mahasisw ep penerjemah pengembang aitu pemakai annya Aplikasi Gend a diatas, pa usaha unt am mempelaj eberapa aplik rapa kelemaha For Paper M Polit Bandung, 9 ang ini dari liki an, wa ang tra, wa han gan ian dis ara tuk ari asi an, 1. 2. 3. 4. 5. 6. ya ad m da m da di te 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Munas Aptiko teknik Telko Oktober 201 Pengemban operasi w dijalankan m Program m sehingga ap terbatas pad tersebut. Pengalih kesalahan, masyarakat aplikasi ters Beberapa a untuk m pengguna pengemban Masih terb media pemb Media peny masih terba tidak bias d Melihat d ang telah dik da. Program mampu mendu ari program y mampu menjad an pelestarian Salah s ikembangkan elah ada, antar Program sehingga m pengguna si Karena pr mampu dij selama terda dengan kom Proses pen berlanjut, k user deng memberikan pengemban Program be oleh masyar Program m mampu men proses pem terstruktur. Media peny Jawa, berba dibaca oleh lain. Program be yang telah sehingga d Jawa menja m m 10 ng aplikasi ma windows, seh melalui sistem masih bersifat plikasi hanya da komputer bahasa aks karena ku luas untuk m sebut. aplikasi bers memanfaatkan harus memb g. atasnya aplik belajaran bagi yimpanan da atas pada apli igunakan oleh dari beberapa kembangkan, yang akan ukung dan m yang telah ad di nilai tamba aksara Jawa s satu kelebih saat ini, diban ra lain : berbasiskan mampu men istem operasi. rogram berba alankan dima apat koneksi i mputer tersebu ngembangan karena diduku gan program n dukung g. ersifat gratis, rakat luas. memiliki aplik ndukung peng mbelajaran aks yimpanan has asis teks dan g h komputer tan erbasis teknolo h mendukung dalam proses adi lebih efisie sih terbatas pa hingga tidak m operasi lain. stand alone dapat digunak yang terinsta sara masih urang dukun membantu me sifat lisensi, aplikasi bayar lisens kasi yang me i pengguna. ata hasil pene ikasi tersebut, h aplikasi lain a karakteristik serta kelema dibangun d mengurangi k a, sehingga d ah bagi peng secara luas. han aplika ndingkan prog teknologi ndukung bag . asis online. anapun dan k internet yang ut. aplikasi da ung oleh inter m, sehingga an langsu dan dapat d kasi pembelaja gguna dalam m ara secara len il penerjemah gambar, sehin npa aplikasi p ogi Unicode v g kode aksa penerjemaha en dan ringan. 167 ada sistem k mampu komputer, kan secara al aplikasi terdapat ngan dari embangun sehingga tersebut, si kepada ensertakan erjemahan , sehingga . k program ahan yang diharapkan kelemahan diharapkan embangan si yang gram yang internet, gi semua Program kapanpun, terhubung apat terus raksi antar mampu ung ke digunakan aran yang membantu ngkap dan han aksara ngga dapat pendukung version 5.2 ara Jawa, an aksara 168 Seminar dan Call For Paper Munas Aptikom Politeknik Telkom Bandung, 9 Oktober 2010 Program yang dibangun diharapkan mampu mendukung secara maksimal pembelajaran dan pelestarian aksara Jawa, tanpa mengindahkan aplikasi yang telah ada. Sehingga pelestarian aksara Jawa mampu dikenal masyarakat secara luas.

3. Analisa dan Perancangan Sistem

Perkembangan komputerisasi aksara Jawa beberapa tahun ini menunjukkan statistik yang signifikan, banyak sekali programmer mendedikasikan waktunya untuk aplikasi aksara Jawa, antara lain Carakan, Pallawa dan Gendis. Program tersebut telah memenuhi kualifikasi kebutuhan aplikasi aksara Jawa, namun program yang dirancang masih terdapat beberapa kelemahan. Salah satu kelemahan yang ada yaitu aplikasi yang dibuat masih bersifat stand-alone program, sehingga program hanya mampu dijalankan pada komputer yang terinstall aplikasi ini. Berdasarkan analisa diatas, pengembangan dan pemberdayaan aksara Jawa harus lebih ditekankan pada accessibility, sehingga semua lapisan masyarakat mampu menggunakan aplikasi tersebut secara lebih leluasa. Aplikasi yang akan dibangun dan dirancang lebih menekankan pada hal tersebut, oleh karena itu aplikasi yang akan dibangun memiliki bebrapa kriteria : 1. Bersifat online, sehingga semua user mampu mengaplikasikan program tersebut secara lebih leluasa. 2. Menggunakan teknologi web 2.0 sebagai media pengaplikasian sistem, teknologi yang digunakan antara lain : AJAX, Mootools Framework, MochaUI, dan beberapa teknologi lain, sehingga diharapkan mampu mendukung user untuk lebih leluasa menggunakan aplikasi tersebut. 3. Memanfaatkan Unicode Aksara Jawa versi 5.2

3.1 Aksara Jawa dalam Unicode

Aksara Jawa telah masuk dalam jajaran Unicode pada januari 2009 masuk pada Unicode Versi 5.2, dengan dimasukkannya Aksara Jawa sebagai salah satu kode dalam Unicode, hal tersebut memudahkan dalam pengembangan aplikasi, karena aplikasi yang dibangun dapat memanfaatkan kode Unicode untuk mengakses dan menampilkan Aksara Jawa. Untuk detail kode Unicode dapat dilihat pada tabel 5. Tabel 5. Tabel Unicode Aksara Jawa Aksara Jawa masuk pada Unicode dengan kisaran kode antara A980 sampai A9DF, kode ini dapat diakses dan ditampilkan menjadi bentuk huruf Jawa. 3.2 Proses Konversi Aksara Proses penerjemahan aksara latin ke aksara Jawa memiliki beberapa tahap, dan karena bersifat kesukukataan kalimat dalam aksara Jawa, maka aksara Latin terlebih dahulu dipisahkan berdasarkan tingkat kesukukataan sesuai dengan aturan aksara Jawa. wr data_asal = data_pemba data = exp to emp prev text[num_arr] text_len[n te text_ for potong_ka save_ka cek_kalim 1 Gambar

3.3 Ran

Pr sistem in proses pe gambar 6 Gambar De beberapa pembelaj

4. Hasil

Aplikasi P yang men Jawa sam ini berbas Start iting = input keyboard strtolowerstripslasheswriting; anding = strip_tagsdata_asal; plode\n,data_pembanding; otal = countdata; x=0;xtotal;x++ ptydata[x] prev = 0 v = strlendata[x] - 1; = str_replacechr13,,data[x]; num_arr] = strlendata[x] - 1; num_arr++; ext = text[num_arr]; len = text_len[num_arr]; y=1;y=num_arr;y++ alimat =explode ,text[y]; alimat =explode ,text[y]; mat = countpotong_kalimat; r 5. Alur Prose Ak ncangan Pem roses pembel ni dibagi me embelajaran ak 6. 6. Alur Prose etail dari pro keriteria men aran. dan Pembah Pengabdi Ajis ndukung masy mpai dengan pe sis web 2.0 da Semin cek_kalimat == 1 a=0;acek_kalimat;a++ N potong_kalimat[a] = split_stringpotong_kalimat[a],y,num_ a == cek_kalimat -1 potong_kalimat[a] = end_stringpotong_kali cek_kalimat == 2 potong_kalimat[a] = end_2stringpotong_ka Y Y save_string[y] = implode,potong_kalim 1 data_hasil = str_replacetext, save_string, da view data_hasil End potong_kalimat save_string es Konversi A ksara Jawa mbelajaran Ak lajaran aksar enjadi bebrap ksara Jawa da es Pembelajara oses pembela ngenai data da hasan saka merupak yarakat untuk enerjemahan a an menggunak nar dan Call Y save_string[y] = split_stringtext[y],y save_string[y] = end_stringsave_ _arr; imat[a]; limat[a]; a = 0 a = cek_kalimat -1 potong_kalimat[a] = end_2stringpotong_ka Y mat; ata_asal; N Aksara Latin k ksara Jawa ra Jawa dala a tingkat, A apat dilihat pa an Aksara Jaw ajaran memil ari setiap tingk kan aplikasi belajar aksara aksara. Aplika kan Unicode 5 For Paper M Polit Bandung, 9 y,num_arr; _string[y]; alimat[a]; ke am lur ada wa liki kat a asi 5.2 un Ja di le Ja 4. pe di ap m pa 4. di di ga G 4. ut Munas Aptiko teknik Telko Oktober 201 ntuk pengemb awa. Fitur yan iharapkan mam eluasa dalam b awa. .1 Halaman H Halaman ertama kali itampilkan seb plikasi. Beb maupun inform ada halaman in Gamba .2 Halaman In Halaman imana user ak isini. Default ambar dibawa Gambar 8. Hala .3 Halaman B Halaman tama dalam a m m 10 bangan penulis ng tersedia dal mpu menduku belajar dan me Home home meru p ditampilkan belum user m erapa inform masi aksara ni ar 7. Halaman Index User indexuser m kan belajar da t tampilan pe ah ini. aman Utama U Belajar Aksar belajar aksara aplikasi ini. H san dan konve lam aplikasi in ung user untuk enterjemahkan pakan halama dilayar. Hal maupun admin masi terkait Jawa terbaru Home Aplika emuat semua an melakukan ertama tampa User ra Jawa a Jawa merup Halaman belaj 169 ersi aksara ni k lebih n aksara an website laman ini n login ke aplikasi u terdapat asi a tampilan n interaksi ak seperti pakan fitur ajar aksara