AKTIVITAS JASA LAINNYA OTHER ACTIVITIES

DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015 DAN 2014 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2015 AND 2014 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated Halaman - 200 - Page 58. KREDIT KELOLAAN lanjutan

58. CHANNELING LOANS continued

Jumlah kredit yang dikelola oleh BNI atas nama Pemerintah tersebut pada tanggal-tanggal 31 Desember 2015 dan 2014 tidak diaudit adalah sebagai berikut: Following is the outstanding loans balance administered by BNI on behalf of the Government as of 31 December 2015 and 2014 unaudited: 2015 2014 Sektor Sector Perindustrian 2,309,408 2,311,575 Manufacturing Konstruksi 1,101,721 993,815 Construction Listrik, gas dan air 413,650 510,278 Electricity, gas and water Pengangkutan, pergudangan Transportation, warehouse and dan komunikasi 128,865 147,185 communications Pertanian 33,485 33,501 Agriculture Perdagangan, restoran dan hotel 4,044 4,051 Trading, restaurant and hotel Jasa pelayanan sosial 2,942 2,942 Social services Jasa dunia usaha 1,706 1,706 Business services Lain-lain 17,435 34,829 Others Total 4,013,256 4,039,882 Total 59. NILAI TERCATAT INSTRUMEN KEUANGAN 59. THE CARRYING AMOUNT OF FINANCIAL INSTRUMENTS Berikut ini adalah nilai tercatat instrumen keuangan Grup pada tanggal 31 Desember 2015 dan 2014: The carrying amount o f Group’s financial instruments as of 31 December 2015 and 2014 are as follows: 2015 2014 ASET KEUANGAN FINANCIAL ASSETS Kas 12,890,427 11,435,686 Cash Giro pada Bank Indonesia 30,932,177 24,597,538 Current accounts with Bank Indonesia Giro pada bank lain – bersih 8,998,793 4,495,840 Current accounts with other banks – net Penempatan pada bank lain dan Bank Indonesia Placements with other banks Nominal – bersih 33,416,808 14,527,422 Nominal – net Pendapatan yang masih harus diterima 17,136 9,444 Accrued income Jumlah tercatat 33,433,944 14,536,866 Carrying amount Efek-efek Marketable securities Nominal – bersih 9,927,494 12,738,296 Nominal – net Pendapatan yang masih harus diterima 25,644 27,282 Accrued income Jumlah tercatat 9,953,138 12,765,578 Carrying amount Efek-efek yang dibeli dengan Securities purchased under janji dijual kembali 376,215 6,237,356 agreements to resell Wesel ekspor dan tagihan lainnya Bills and other receivables Nominal - bersih 8,831,444 2,301,311 Nominal – net Pendapatan yang masih harus diterima 163,547 26,709 Accrued income Jumlah tercatat 8,994,991 2,328,020 Carrying amount Tagihan akseptasi - bersih 10,820,613 12,466,819 Acceptance receivables - net Tagihan derivatif 440,701 165,093 Derivative receivables Pinjaman yang diberikan Loans Nominal - bersih 314,066,531 270,651,986 Nominal – net Pendapatan yang masih harus diterima 1,325,421 822,968 Accrued income Jumlah tercatat 315,391,952 271,474,954 Carrying amount Obligasi Pemerintah Government Bonds Nominal - bersih 47,222,319 43,829,797 Nominal – net Pendapatan yang masih harus diterima 530,792 495,995 Accrued income Jumlah tercatat 47,753,111 44,325,792 Carrying amount Penyertaan saham – bersih 35,793 37,434 Equity investments – net Aset lain-lain 966,339 898,465 Other assets Aset lain-lain - neto terdiri dari piutang terkait transaksi ATM dan kartu kredit, piutang lain-lain dan piutang premi asuransi. Other assets - net consist of receivables from transactions related to ATM and credit card,other receivables and insurance premium receivables. DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015 DAN 2014 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2015 AND 2014 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated Halaman - 201 - Page 59. NILAI TERCATAT INSTRUMEN KEUANGAN lanjutan

59. THE CARRYING AMOUNT OF FINANCIAL INSTRUMENTS continued

2015 2014 LIABILITAS KEUANGAN FINANCIAL LIABILITIES Liabilitas segera 1,805,494 1,813,065 Obligations due immediately Simpanan dari nasabah dan bank lain Deposits from customers and other banks Nominal 358,184,938 302,666,680 Nominal Bunga yang masih harus dibayar 296,337 288,750 Accrued interest Jumlah tercatat 358,481,275 302,955,430 Carrying amount Liabilitas derivatif 1,161,557 661,609 Derivative payables Efek-efek yang dijual dengan janji dibeli Securities sold under agreement to kembali 3,163,142 2,491,931 repurchase Liabilitas akseptasi 6,188,258 6,468,603 Acceptance payables Beban yang masih harus dibayar 917,129 659,592 Accrued expenses Efek-efek yang diterbitkan Securities issued Nominal - bersih 6,870,667 6,158,031 Nominal – net Bunga yang masih harus dibayar 48,965 43,993 Accrued interest Jumlah tercatat 6,919,632 6,202,024 Carrying amount Pinjaman yang diterima Borrowings Nominal 22,523,581 11,212,265 Nominal Bunga yang masih harus dibayar 36,610 35,337 Accrued interest Jumlah tercatat 22,560,191 11,247,602 Carrying amount Liabilitas lain-lain 6,415,760 4,690,725 Other liabilities Liabilitas lain-lain terdiri dari utang ke pemegang polis, setoran jaminan, nota kredit dalam penyelesaian, utang reasuransi dan komisi, serta utang nasabah Entitas Anak. Other liabilities consist of obligation to policy holders, guarantee deposits, credit memo in process, reinsurance payable and commission, and payable to customer - Subsidiary.. 60. REKLASIFIKASI AKUN 60. RECLASSIFICATION OF ACCOUNTS Beberapa akun dalam laporan keuangan konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2014 telah direklasifikasi agar sesuai dengan penyajian laporan keuangan konsolidasian untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2015. Certain accounts in the consolidated financial statements for the year ended 31 December 2014 have been reclassified to conform with the presentation of the consolidated financial statements for the year ended 31 December 2015. Rincian reklasifikasi akun-akun tersebut adalah sebagai berikut: The details of the accounts reclassification are as follows: 2014 Sebelum reklasifikasi Before reclassifications Reklasifikasi Reclassifications Setelah reklasifikasi After reclassifications Laporan laba rugi dan Statement of profit or loss and penghasilan komprehensif lain other comprehensive income Pendapatan bunga dan pendapatan Interest income and syariah 33,364,942 385,089 33,750,031 sharia income Pendapatan premi - neto - 132,473 132,473 Premium income - net Pendapatan operasional lainnya 10,715,356 1,860,595 8,854,761 Other operating income Beban operasional lainnya 16,103,374 1,343,033 14,760,341 Other operating expenses Laporan arus kas Statement of cash flows Pendapatan bunga dan pendapatan Interest income and syariah 33,051,566 385,089 33,436,655 sharia income Pendapatan premi - 1,475,506 1,475,506 Premium income Beban klaim - 1,343,033 1,343,033 Claims expenses Pendapatan operasional Other operating lainnya 10,382,871 1,860,595 8,522,276 income Beban operasional lainnya 19,187,680 1,343,033 17,844,647 Other operating expenses