171 Saldo transaksi
: - Pembebanan dan pembatasan
: Tidak diatur Pengakhiran
: Pengakhiran dapat terjadi karena, antara lain: •
Apabila Pelanggan melalaikan kewajiban membayar biaya bulanan.
• Pencabutan fasilitas GCS akan dilakukan Perseroan
dalam hal: •
Pelanggan dalam waktu 1 bulan setelah pemutusan sementara jasa GCS tidak melunasi
tunggakannya; •
Pelanggan melakukan pelanggaran terhadap ketentuan dalam formulir aplikasi perjanjian;
• Para pihak sepakat untuk mengesampingkan Pasal
1266 KUHPerdata; •
Pelanggan yang belum melunasi tunggakannya selambat-lambatnya 30 haris setelah pencabutan
fasilitas dan pelayanan jasa GCS akan dilakukan penuntutan melalui Pengadilan Negeri setempat;
• Ketentuan dan syarat berlangganan ini tetap berlaku
sampai diselesaikannya seluruh hak dan kewajiban dari masing-masing pihak
Manfaat dan dampak yang diperoleh Perseroan
: Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama ini.
4. Perjanjian Pengadaan Infrastruktur Telekomunikasi PT Ericsson Indonesia
a. Perjanjian Implementasi untuk Pengadaan Infrastruktur Telekomunikasi antara PT Perseroan Tbk dan PT Ericsson Indonesia dan Ericsson AB tanggal 10 Desember 2012 No. 3200001982, yang
terakhir kali diamandemen dengan Amandemen Kedua tanggal 25 Maret 2013. Jangka waktujatuh tempo
: Berlaku sepanjang tidak diakhiri para pihak dan tunduk pada ketentuan perjanjian pendahuluannya.
Hak dan kewajiban para pihak : Hak dan kewajiban para pihak, antara lain:
• Penyedia wajib mengirim Perangkat Impor sesuai
dengan ketentuan Delivery at Place; •
Penyedia wajib menyerahkan semua dokumen- dokumen pendukung yang diperlukan untuk penerbitan
Berita Acara Uji Terima kepada Customer dalam waktu 1 tahun sejak tanggal Ready For Services;
Nilai perjanjian : Terikat dengan ketentuan kerahasiaan
Saldo transaksi : -
Pembebanan dan pembatasan : Tidak diatur
Pengakhiran Tanpa mengesampingkan seluruh ketentuan mengenai
Pemutusan Perjanjian dalam Perjanjian Induk, Perseroan berhak untuk memutuskan Perjanjian, baik sebagian
maupun seluruhnya, dalam hal liquidated damages telah mencapai nilai maksimal.
Manfaat dan dampak yang diperoleh Perseroan
: Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama ini.
PT Mitra Integrasi Informatika ”Mitra”
b. Perjanjian Pengadaan Infrastruktur Telekomunikasi antara Perseroan dengan PT Mitra Integrasi Informatika No. 3200000350, tanggal 1 September 2008 sebagaimana dirubah terakhir kali pada 1
Agustus 2012
172 Jangka waktujatuh tempo
: 1 Agustus 2012 - 31 Juli 2015 Hak dan kewajiban para pihak
: Tanggung jawab dan kewajiban Mitra, antara lain: •
Menyediakan sarana dan prasarana pendukung pelaksanaan Kontrak dalam keadaan cukup dan
berkualitas baik; •
Melaksanakan Pekerjaan, termasuk kewajiban dan tanggung jawab selama Masa Penyempurnaan dan
atau Masa Garansi sebagaimana relevan, berikut tepatnya hasil pelaksanaan Pekerjaan sesuai dengan
Spesiikasi Teknis serta ketentuan-ketentuan dan syarat-syarat dalam Suplemen atau PO, dan Kontrak;
• Melakukan tindakan-tindakan yang diperlukan dimana
menurut standar reputasi internasional di bidang telekomunikasiyang berlaku dalam pelaksanaan
pekerjaan, sudah selayaknya dilakukan sebagi bagian dari Pekerjaan dan Pelaksanaan Kontrak.
Tanggung jawab dan kewajiban Perseroan, antara lain: •
Memberikan data dan informasi yang diperlukan oleh Mitra, sepanjang masih dalam lingkup pekerjaan;
• Apabila diperlukan, memberikan ijin serta akses untuk
memasuki tempat atau ruangan Perseroan yang diperlukan oleh Mitra dalam rangka melaksanakan
pekerjaan. Nilai perjanjian
: Terikat dengan ketentuan kerahasiaan Saldo transaksi
: - Pembebanan dan pembatasan
: Perjanjian tidak dapat dialihkan sebagian atau seluruhnya tanpa persetujuan dari Pihak lainnya.
Pengakhiran : Pengakhiran dapat terjadi karena, antara lain:
• Perseroan berhak mengakhiri Kontrak tanpa
konsekuensi atau kewajiban apapun dalam hal Mitra terbukti atau dianggap telah melanggar atau melakukan
tindakan yang bertentangan dengan peraturan yang dapat yang dapat memberikan dampak buruk bagi
bisnis, nama baik atau reputasi dari Perseroan;
• Perseroan berhak untuk membatalkan sebagian
Pekerjaan berdasarkan kontrak ini atau mengakhiri keseluruhan Kontrak ini secara sepihak sebelum
jangka waktu Kontrak berakhir, tanpa adanya ganti rugi atau kompensasi dalam bentuk apapun, dalam hal:
- Mitra mengalihkan atau memindahkan sebagian
atau seluruh pelaksanaan Pekerjaan berdasarkan Kontrak tanpa persetujuan tertulis terlebih dahulu
dari Pihak Pertama; - Mitra dinyatakan pailit atau insolven atau gagal
atau mengakui secara tertulis ketidakmampuannya untuk membayar hutang yang telah jatuh tempo,
atau melakukanmembiarkan dilakukan tindakan untuk likuidasi atau pembubaran, atau telah
menunjuk curator atau likuidator untuk seluruh atau setiap bagian dari hartanya;
- Penggantian yang mendasar terhadap susunan personal pada perusahaan Mitra;
- Atau hal-hal lain yang diatur pada Suplemen atau
PO. Manfaat dan dampak yang diperoleh
Perseroan : Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama
ini.
173
PT NEC Indonesia ”NEC”
c. Perjanjian Pelaksanaan untuk Pengadaan Infrastruktur Telekomunikasi antara Perseroan. dengan PT NEC Indonesia, No. 3200002050, tanggal 25 Januari 2013
Jangka waktujatuh tempo : 1 Januari 2012 - 31 Desember 2014
Hak dan kewajiban para pihak : Hak dan kewajiban para pihak, antara lain:
• NEC harus menyerahkan perangkat impors sesuai
dengan ketentuan delivered duty paid pengiriman, sesuai dengan INCOTERMS 2000;
• NEC wajib mengambil langkah-langkah yang diperlukan
untuk melindungi lingkungan di dalam dan di luar site dan untuk menghindari kerusakan atau ganggguan
terhadap orang atau barang milik masyarakat atau orang lain.
Nilai perjanjian : Terikat dengan ketentuan kerahasiaan
Saldo transaksi : -
Pembebanan dan pembatasan : NEC dilarang menawarkan, memberikan atau setuju untuk
memberikan hadiah tertentu, komisi, diskon atau bentuk lainnya kepada pegawai Perseroan atau orang yang bekerja
untuknya untuk melaksanakan perjanjian. Pengakhiran
: Tidak diatur Manfaat dan dampak yang diperoleh
Perseroan : Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama
ini. d. Perjanjian untuk produk dan jasa antara Perseroan dengan PT NEC Indoensia, No. 5100000535,
tanggal 28 Januari 2014 Jangka waktujatuh tempo
: 28 Januari 2014 - 27 Januari 2017 Hak dan kewajiban para pihak
: Hak dan kewajiban para pihak, antara lain: •
Perseroan dan NEC membagi pertanggungjawaban mengenai manajemen proyek, instalasi, perancanaan,
pelaksanaan, integrasi, tahap uji coba produk dan layanan, dan stabilitas network project.
• Perseroan dapat memilih produk untuk digunakan
atau dioperasikan oleh anggota aliasi Perseroan atau anggota Indosat group.
Nilai perjanjian : Terikat dengan ketentuan kerahasiaan
Saldo transaksi : -
Pembebanan dan pembatasan : Tidak diatur
Pengakhiran : Pengakhiran dapat terjadi karena, antara lain:
• NEC melakukan pelanggaran material terhadap
ketentuan dalam kontrak dan gagal memperbaiki keadaan tersebut dalam waktu 30 hari;
• NEC dinyatakan pailit oleh pengadilan yang berwenang;
• pernyataan dan jaminan yang dibuat tidak benar.
Manfaat dan dampak yang diperoleh Perseroan
: Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama ini.
PT Nokia Siemens Network ”Nokia”
e. Perjanjian Implementasi untuk Pengadaan Infrasruktur Telekomunikasi No. 3200002010 antara PT Perseroan Tbk dan PT Nokia Siemens Network Indonesia dan Nokia Siemens Network Oy tanggal
10 Desember 2012 Jangka waktujatuh tempo
: Sejak tanggal efektif hingga 31 Desember 2014 Hak dan kewajiban para pihak
: Tidak diatur
174 Nilai perjanjian
: Terikat dengan ketentuan kerahasiaan Saldo transaksi
: - Pembebanan dan pembatasan
: Pembatasan dalam perjanjian ini, antara lain: Nokia dilarang menawarkan, memberikan atau setuju untuk
memberikan hadiah tertentu, komisi, diskon atau bentuk lainnya kepada pegawai Perseroan atau orang yang bekerja
untuknya untuk melaksanakan perjanjian.
Pengakhiran : Pengakhiran dapat terjadi karena, antara lain:
• Perseroan mengakhiri kontrak dalam hal Nokia terbukti
melakukan tindakan yang bertentangan dengan peraturan Republik Negara Republik Indonesia;
• Nokia terus menerus melanggar hokum dan atau
peraturan yang berlaku atau petunjuk dan atau perintah Perseroan yang diberikan seara wajar berdasarkan
kontrak; •
Nokia mengalihkan atau memindahkan sebagian atau seluruh pelaksanaan pekerjaan berdasarkan kontrak.
Manfaat dan dampak yang diperoleh Perseroan
: Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama ini.
PT Solusi Tunas Pratama ”STP”
f. Perjanjian Induk Kerjasama untuk Pengadaan Fasilitas Infrastruktur Telekomunikasi serta Civil Mechanical Electrical dan Site Acquisition untuk Penempatan Perangkat Telekomunikasi No.
3100000291 tanggal 21 Februari 2009 antara i Perseroan “Perseroan” dan STP yang terakhir kali diubah dengan Amandemen Ketiga tanggal 9 Oktober 2012
Jangka waktujatuh tempo : 10 tahun sejak dimulainya masa sewa sebagaimana
tercantum dalam BAPS. Hak dan kewajiban para pihak
: Kewajiban Perseroan, antara lain: a. membayar harga sewa kepada Mitra sesuai
kesepakatan dengan cara sebagaimana ditentukan dalam perjanjian;
b. memperbaiki kerusakan pada infrastruktur
telekomunikasi yang disebabkan karena kesalahan atau kelalaian tunggal Perseroan atau kontraktor
Perseroan pada saat pelaksanaan pekerjaan instalasi maupun maintenance yang dibuktikan dengan laporan
dari pihak konsultan independen;
c. mencegah agar dalam pemanfaatan infrastruktur telekomunikasi tidak terjadi perbuatan yang dapat
menimbulkan kerusakan, keributan, atau gangguan pada penghuni di sekitar site bilamana masa sewa
berakhir;
d. membayar biaya listrik berdasarkan perhitungan standar yang ditetapkan oleh PLN sesuai dengan
pemakaian yang ditagihkan kepada Perseroan; e. Tidak menggunakan Site untuk keperluan lain selain
yang diatur dalam perjanjian ini; dan f. sehubungan dengan masa sewa atas site yang terkait,
Perseroan berkewajiban untuk menerbitkan Purchase Order per tahun selama masa sewa berlangsung dalam
jangka waktu selambat-lambatnya 30 hari kalender terhitung sejak tanggal berakhirnya masa 1 tahun yang
terkait.
Nilai perjanjian : Berdasarkan purchase order
Saldo transaksi : -
175 Pembebanan dan pembatasan
: Tidak diatur Pengakhiran
: Tidak diatur Manfaat dan dampak yang diperoleh
Perseroan : Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama
ini.
Subex Limited ”Subex”
g. Perjanjian Pengadaan Lisensi Perangkat Lunak dan Jasa-Jasa Terkait antara Perseroan dengan Subex Limited, No. 3100001687, tanggal 26 Agustus 2013 sebagaimana dirubah terakhir kali pada
1 April 2014 Jangka waktujatuh tempo
: 26 Agustus 2013 - 25 Agustus 2016 Hak dan kewajiban para pihak
: Hak dan kewajiban Perseroan, antara lain: •
wajib memungkinkan Subex dan personilnya pada waktu yang masuk akal ke tempat-tempat yang
sebagaimana diperlukan untuk tujuan penyediaan jasa. Hak dan kewajiban Subex, antara lain:
• wajib memahami secara keseluruhan tentang lingkup
pekerjaan dan bertanggung jawab untuk melaksanakan dan memenuhi pekerjaan, serta menyerahkannya
dalam keadaan selesai seluruhnya sampai dapat beroperasi dan berfungsi dnegan baik secara komersial;
• wajib mempekerjakan tenaga ahli atau tenaga
professional lainnya dalam pelaksanaan pekerjaan; •
wajib memenuhi undang-undang dan peraturan terkai Keselamatan dan Kesehatan Kerja serta Lingkungan
K3L yang berlaku. Nilai perjanjian
: Berdasarkan purchase order Saldo transaksi
: - Pembebanan dan pembatasan
: Pembatasan dalam perjanjian ini, antara lain: Subex dilarang menawarkan, memberikan atau setuju
untuk memberikan hadiah tertentu, komisi, diskon atau bentuk lainnya kepada pegawai Perseroan atau orang yang
bekerja untuknya untuk melaksanakan perjanjian. Pengakhiran
: Tidak diatur Manfaat dan dampak yang diperoleh
Perseroan : Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama
ini. h. Perjanjian Pengadaan Sistem Aplikasi dan Jasa untuk Proyek Jaminan Pendapatan, antara
Perseroan dengan Subex Limited, No. 5100000651, tanggal 1 April 2014 Jangka waktujatuh tempo
: 1 April 2014 - 31 Maret 2019
176 Hak dan kewajiban para pihak
: Hak dan kewajiban para pihak, antara lain: •
Perseroan, dengen persetujuan Subex, dapat dalam setiap waktu mengalihkan, menovasi, me-sublisensi
atau mengalihkan dengan cara lain sebagian atau seluruh hak atau tanggung jawab atas kontrak kepada:
• setiap orang yang merupakan anggota Perseroan
group; •
setiap kontraktor, agen, atau pihak ketiga yang menyediakan layanan untuk memberikan layanan
kepada Perseroan; •
pembeli aset atau usaha dari Perseroan group yang memiliki hubungan dengan sistem dan
layanan yang digunakan Perseroan; •
pihak lainnya •
Perseroan dapat meminta perubahan prosedur. Nilai perjanjian
: Terikat dengan ketentuan kerahasiaan Saldo transaksi
: - Pembebanan dan pembatasan
: Para pihak tidak diperkenankan untuk mengalihkan atau menovasi hak atau kewajibannya berdasarkan kontrak
tanpa pemberitahuan tertulis kepada pihak lainnya. Pengakhiran
: Pengakhiran dapat terjadi karena, antara laiN: •
terdapat perubahan pengendalian atas Subex yang menyebabkan Subex dikendalikan oleh kompetitor
Perseroan atau Perseroan induk dari kompetitor Perseroan atau Perseroan yang melaksanakan
kegiatan usaha ilegal; •
terjadi force majeure secara terus menerus selama 30 hari.
Manfaat dan dampak yang diperoleh Perseroan
: Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama ini.
PT Vads Indonesia ”Vads”
i. Perjanjian Induk untuk Pengadaan Manage Service antara Perseroan dan Vads No. 5100000678 tanggal 19 Mei 2014
Jangka waktujatuh tempo : 2 tahun sejak tanggal efektif kontrak
Nilai perjanjian : AS4.743.882
Saldo transaksi : -
Pembebanan dan pembatasan : Pembatasan perjanjian ini, antara lain:
• Perjanjian tidak dapat dialihkan sebagian atau
seluruhnya tanpa persetujuan dari Pihak lainnya Pengakhiran
: Pengakhiran dalam perjanjian ini, antara lain: •
Perseroan berhak untuk mengakhiri Perjanjian dengan pemberitahuan sebelumnya kepada Vads selambatnya
30 hari kalender sebelum pengakhiran Perjanjian, tanpa konsekuensi atau kewajiban apapun, dalam
hal Vads terbukti atau dianggap telah melanggar atau melakukan tindakan yang bertentangan dengan
peraturan yang dapat memberikan dampak buruk bagi bisnis, nama baik atau reputasi dari Perseroan;
• Selama Jangka Waktu Perjanjian, Perseroan berhak
melakukan pemutusan sewaktu-waktu dengan menyampaikan pemberitahuan tertulis kepada Pihak
lain selambat-lambatnya 60 hari kalender sebelumnya, tanpa akibat atau kewajiban membayar ganti rugi
apapun kepada Vads, namun harus tetap memenuhi kewajibannya berdasarkan kontrak.
177 Manfaat dan dampak yang diperoleh
Perseroan : Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama
ini.
PT Huawei Tech Investment ”Huawei”
j. Perjanjian Pelaksanaan untuk Pengadaan Infrastruktur Telekomunikasi No. 3200002043 antara Perseroan dan PT Huawei Tech Investment tanggal 21 Desember 2012, yang terakhir kali diubah
dengan Amandemen Kedua tanggal 1 Januari 2014 Jangka waktujatuh tempo
: 21 Desember 2012 - 31 Desember 2014 Hak dan kewajiban para pihak
: Hak dan kewajiban para pihak, antara lain: •
Pereroan akan bekerja sama secara penuh dan konstruktif dengan supplier lain;
• Perseroan akan mematuhi syarat perjanjian terkait
apapun antara Huawei dan supplier lain manapun; •
Huawei akan menghadiri rapat-rapat perencanaan dan pengarahan yang diselenggarakan oleh Perseroan
mengenai penggabungan dan interoperabilitas; •
Huawei akan merencanakan berasama dengan Perseroan dan supplier lain dari Perseroan bila relevan
mengenai keselarasan prosedur pengetesan dan interoperabilitas.
Nilai perjanjian : Terikat dengan Ketentuan Kerahasiaan
Saldo transaksi : -
Pembebanan dan pembatasan : Pembatasan dalam perjanjian ini, antara lain:
• Huawei dilarang menawarkan, memberikan atau setuju
untuk memberikan hadiah tertentu, komisi, diskon atau bentuk lainnya kepada pegawai Perseroan atau orang
yang bekerja untuknya untuk melaksanakan perjanjian. Pengakhiran
: Pengakhiran dapat terjadi karena, antara lain: •
Perseroan mengakhiri kontrak dalam hal Huawei terbukti telah melanggar tindakan yang bertentangan dengan
peraturan yang dapat memberikan dampak buruk bagi bisnis, nama baik atau reputasi dari Perseroan;
• dalam hal denda atas keterlambatan pembayaran telah
mencapai 5 dari tagihan yang tertunggak dalam jangka waktu 10 hari kerja.
Manfaat dan dampak yang diperoleh Perseroan
: Perseroan dapat meningkatkan bisnisnya melalui kerjasama ini.
178
K. TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK AFILIASI