MARKET RISK continued ii

BNI ฀ ฀ ฀ 486 are in Indonesian language. PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 43. RISIKO PASAR lanjutan

43. MARKET RISK continued ii

Risiko mata uang lanjutan ii Currency risk continued Berikut adalah Posisi Devisa Neto PDN, dalam nilai absolut, BNI pada tanggal 31 Desember 2010 tidak diaudit per mata uang, sesuai dengan peraturan Bank Indonesia: Presented below is the Net Open Position, in absolute amounts, of BNI as of December 31, 2010 by currency unaudited, based on Bank Indonesia regulations: 2010 Aset Liabilitas Posisi Devisa Neto Mata Uang Assets Liabilities Net Open Position Currencies KESELURUHAN LAPORAN AGGREGATE STATEMENT OF POSISI KEUANGAN DAN FINANCIAL POSITON AND REKENING ADMINISTRATIF ADMINISTRATIVE ACCOUNTS Dolar Amerika Serikat 85.774.699 85.120.443 654.256 United States Dollar Euro 4.793.498 4.700.389 93.109 Euro Yen Jepang 2.967.494 2.799.236 168.258 Japanese Yen Dolar Hong Kong 409.389 268.445 140.944 Hong Kong Dollar Dolar Singapura 1.167.004 1.231.022 64.018 Singapore Dollar Lain-lain 391.053 217.499 173.554 Others Total 1.294.139 Total ON-STATEMENT OF FINANCIAL LAPORAN POSISI KEUANGAN POSITION Dolar Amerika Serikat 48.121.961 47.225.877 896.084 United States Dollar Euro 842.319 753.416 88.903 Euro Yen Jepang 1.234.888 846.013 388.875 Japanese Yen Dolar Hong Kong 390.806 245.313 145.493 Hong Kong Dollar Pound Sterling Inggris 843.485 722.982 120.503 British Pound Sterling Lain-lain 326.706 111.328 215.378 Others Total 1.855.236 Total Total Modal Tier I dan Tier II dikurangi penyertaan pada Total Tier I and II Capital less Entitas Anak Catatan 48 29.506.937 investment in Subsidiaries Note 48 Rasio PDN Keseluruhan 4,39 NOP Ratio Aggregate Rasio PDN NOP Ratio Laporan posisi keuangan 6,29 On-Statement of financlal position Rasio PDN per 31 Desember 2010 jika menggunakan modal pada tanggal 30 November 2010 tidak diaudit adalah sebagai berikut: NOP Ratios as of December 31, 2010, based on the total capital as of November 30, 2010 unaudited are as follows: Modal - November 2010 18.961.907 Total Capital - November 2010 Rasio PDN Keseluruhan 6,82 NOP Ratio Aggregate Rasio PDN Laporan posisi keuangan 9,78 NOP Ratio On-Statement of financial position Merupakan penjumlahan absolut dari selisih antara aset dan liabilitas beberapa mata uang asing lainnya Sum of the absolute values of the difference between assets and liabilities of some foreign currencies BNI ฀ ฀ ฀ 487 are in Indonesian language. PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 44. RISIKO OPERASIONAL

44. OPERATIONAL RISK