RELATED PARTY TRANSACTIONS continued d. Surat berharga lanjutan

BNI ฀ ฀ ฀ 455 are in Indonesian language. PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 37. TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI lanjutan

37. RELATED PARTY TRANSACTIONS continued d. Surat berharga lanjutan

d. Marketable securities continued

2011 2010 PT Antam Persero Tbk 18.366 1.225 PT Antam Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk 16.688 21.143 PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Pertamina Persero 14.082 - PT Pertamina Persero PT Perusahaan Gas Negara PT Perusahaan Gas Negara Persero Tbk 9.473 3.872 Persero Tbk PT Timah Persero Tbk 5.826 11.588 PT Timah Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk 1.688 5.182 PT Bank Rakyat IndonesiaPersero Tbk PT Bukit Asam Persero Tbk 347 1.893 PT Bukit Asam Persero Tbk PT Permodalan Nasional Madani PT Permodalan Nasional Madani Persero 264 27 Persero Total 1.012.113 939.009 Total e. Wesel ekspor dan tagihan lainnya e. Bills and other receivables 2011 2010 Lembaga Pembiayaan Ekspor Lembaga Pembiayaan Ekspor Indonesia 362.700 - Indonesia PT Bank Bukopin Tbk 139.004 - PT Bank Bukopin Tbk PT Waskita Karya Persero 80.863 - PT Waskita Karya Persero PT Bank Mandiri Persero Tbk 58.647 11.139 PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk 9.913 21.575 Persero Tbk PT Pertamina Persero - 843 PT Pertamina Persero Total 651.127 33.557 Total

f. Tagihan akseptasi

f. Acceptances receivable

2011 2010 PT Krakatau Steel Persero Tbk 1.029.175 503.946 PT Krakatau Steel Persero Tbk PT Pembangunan Perumahan 451.028 - PT Pembangunan Perumahan PT Krakatau Wajatama 108.421 - PT Krakatau Wajatama Lain-lain 360.382 221.086 Others Total 1.949.006 725.032 Total

g. Pinjaman yang

diberikan g. Loans 2011 2010 PT Pertamina Persero 6.862.340 4.362.677 PT Pertamina Persero PT PLN Persero 4.703.606 3.886.930 PT PLN Persero Perum Pegadaian 2.940.585 1.480.852 Perum Pegadaian PT Telekomunikasi Indonesia Tbk 2.075.000 2.600.000 PT Telekomunikasi Indonesia Tbk PT PANN Multi Finance Persero 1.861.424 1.593.801 PT PANN Multi Finance Persero PT Perkebunan Nusantara Persero 1.563.662 963.634 PT Perkebunan Nusantara Persero Kementerian Keuangan Ministry of Finance, Republic of Republik Indonesia 1.443.960 998.037 Indonesia PT Petrokimia Gresik 1.293.325 674.104 PT Petrokimia Gresik PT Perusahaan Gas Negara PT Perusahaan Gas Negara Persero Tbk 1.020.094 1.230.545 Persero Tbk BNI ฀ ฀ ฀ 456 are in Indonesian language. PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang Berakhir pada Tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK NEGARA INDONESIA PERSERO Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years Ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 37. TRANSAKSI DENGAN PIHAK BERELASI lanjutan

37. RELATED PARTY TRANSACTIONS continued g. Pinjaman