Audit oleh BPMIGAS Audit by BPMIGAS Audit Badan Pemeriksa Keuangan BPK Audit by Supreme Audit Agency BPK

PERTAMINA | Laporan Tahunan - Annual Report 2011 497 PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 5211 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2011 DAN 2010 DAN 1 JANUARI 2010 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2011 AND 201 0 AND 1 JANUARY 2010 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 45. AUDIT PEMERINTAH lanjutan 45. GOVERNMENT AUDIT continued Perusahaan lanjutan The Company continued Audit atas penggantian biaya subsidi jenis BBM tertentu dan LPG tabung 3 kg Audit of reimbursement of costs subsidy for certain fuel BBM products and LPG 3 kg cylinders Pada tanggal penyelesaian laporan keuangan konsolidasian ini, penggantian biaya subsidi jenis BBM tertentu dan LPG tabung 3 kg untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2011 sedang dalam proses audit oleh BPK. Manajemen berpendapat bahwa hasil audit tersebut tidak akan memiliki dampak material terhadap posisi keuangan dan arus kas Perusahaan. As of the completion date of these consolidated financial statements, reimbursement of the costs subsidy for certain fuel BBM products and LPG 3 kg cylinders for the year ended 31 December 2011 is still being audited by BPK. Management believes that the audit results will not have a material impact on the Company’s financial position and cash flows. PT Pertamina EP PT Pertamina EP Kebijakan akuntansi yang ditetapkan dalam KKS menjadi subjek interpretasi oleh BPMIGAS dan Pemerintah. Setiap tahun, pembukuan secara akuntansi dan laporan keuangan PT Pertamina EP menjadi subjek audit oleh BPMIGAS danatau Pemerintah. Klaim - klaim yang timbul dari audit oleh BPMIGAS dan Pemerintah akan disetujui oleh manajemen PT Pertamina EP dan dicatat dalam pembukuan secara akuntansi atau didiskusikan lebih lanjut dengan BPMIGAS danatau Pemerintah. Penyelesaian atas klaim - klaim tersebut memerlukan proses negosiasi yang cukup lama. The accounting policies specified in the Cooperation Contract are subject to interpretation by BPMIGAS and the Government. Annually, the accounting records and reports of PT Pertamina EP are subject to audit by BPMIGAS andor the Government. Claims arising from these audits are either agreed upon by the management of PT Pertamina EP and recorded in its accounting records or are discussed with BPMIGAS andor the Government. Resolution of the claims may require a lengthy negotiation process.

a. Audit oleh BPMIGAS

a. Audit by BPMIGAS

Pada tanggal neraca, Perusahaan tidak memiliki klaim yang belum diselesaikan. Seluruh klaim atas temuan audit BPMIGAS periode audit 2008-2009 telah diselesaikan baik berupa koreksi maupun dalam bentuk penjelasan dan data. Sedangkan untuk periode audit tahun 2010, BPMIGAS telah selesai audit lapangan namun temuan hasil audit masih belum disampaikan. At the balance sheet date, the Company has no outstanding claim. All claims from audit findings for the audit period 2008-2009 by BP Migas have been resolved either in the form of corrections, explanations, or data. As for the audit period 2010, BPMIGAS has completed its audit fieldwork but the audit findings is yet to be delivered.

b. Audit Badan Pemeriksa Keuangan BPK

b. Audit by Supreme Audit Agency BPK

BPK atas nama Pemerintah, melakukan audit atas pencatatan akuntansi dan pembukuan Perusahaan. Pada tanggal neraca, audit periode 2009 telah diselesaikan dengan disetujuinya studi detail pembebanan biaya overhead kantor pusat oleh BPMIGAS. Sedangkan untuk periode audit tahun 2010 dengan nilai temuan koreksi sebesar US5.407.689 dan penyetoran PPs dan PBDR sebesar US1.232.852, seluruhnya telah selesai ditindaklanjuti oleh Perusahaan dibukukan di pembukuan 2011. BPK on behalf of the Government, conducted an audit of the Companys accounting records and bookkeeping. At the balance sheet date, audit of 2009 period has been completed with the approval of the detailed study of the imposition of central office overhead expenses by BPMIGAS. As for the audit period in 2010 with the findings of a correction value of US5,407,689 and PPs and PBDR deposit of US1,232,852, all have been completed followed by the Company booked on 2011. PERTAMINA | Laporan Tahunan - Annual Report 2011 498 PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 5212 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2011 DAN 2010 DAN 1 JANUARI 2010 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2011 AND 201 0 AND 1 JANUARY 2010 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 45. AUDIT PEMERINTAH lanjutan 45. GOVERNMENT AUDIT continued