Pendirian dan informasi umum entitas anak Establishment and general information

Laporan Tahunan 2012 ฀Annual฀Report฀•฀ bank bjb 361 Performance Good Corporate The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 21 1. INFORMASI UMUM lanjutan 1. GENERAL INFORMATION continued

g. Pendirian dan informasi umum entitas anak lanjutan

g. Establishment and general information about the subsidiary continued

ii PD BPR LPK Garut Kota lanjutan ii PD BPR LPK Garut Kota continued Sebagai dasar penggabungan usaha merger 7 tujuh Perusahaan Daerah Bank Perkreditan Rakyat LPK yaitu PD BPR LPK Sukawening, PD BPR LPK Bayongbong, PD BPR LPK Cikajang, PD BPR LPK Banjarwangi, PD BPR LPK Cibalong, PD BPR LPK Leuwigoong kedalam Perusahaan Daerah Bank Perkreditan Rakyat Lembaga Perkreditan Kecamatan Garut Kota PD BPR LPK Garut Kota adalah Peraturan Daerah Provinsi Jawa Barat Nomor. 30 tahun 2010 tanggal 31 Desember 2010 Tentang Perubahan atas Perusahaan Daerah Jawa Barat Nomor 14 tahun 2006 tentang Perusahaan Daerah Bank Perkreditan Rakyat dan Perusahaan Daerah Perkreditan Rakyat Kecamatan. As a basis for the merger of seven Regional Company Rural Bank which are PD BPR LPK Sukawening, PD BPR LPK Bayongbong, PD BPR LPK Cikajang, PD BPR LPK Banjarwangi, PD BPR LPK Cibalong, PD BPR LPK Leuwigoong into Perusahaan Daerah Bank Perkreditan Rakyat Lembaga Perkreditan Kecamatan Garut Kota is Provincial Government Regulation No. 30 year 2010 dated December 31, 2010, of West Java Province, concerning Amendment of Regional Company of West Java No. 14 Year 2006 regarding Regional Company Rural Bank and Regional Company Subdistrict Public Lending. Pada tahun 2012, Bank telah mengakuisisi PD BPR LPK Garut Kota sesuai dengan Surat Keputusan Bank Indonesia No. 1479KEP.GBIBd2012 tanggal 11 Oktober 2012. Bank memiliki kepemilikan langsung masing-masing sebesar 47,8 dan 8,26 pada tahun 2012 dan 2011. In 2012, the Bank has acquired PD BPR LPK Garut Kota based on the Decision Letter of the Governor of Bank Indonesia No. 1479KEP.GBIBd2012 dated October 11, 2012. Bank has direct ownership as 47.8 and 8.26 as of December 31, 2012 and 2011, respectively. Kantor pusat PD BPR LPK Garut Kota berkedudukan di Jalan Pramuka No. 30 A kecamatan Garut Kota Kabupaten Garut Provinsi Jawa Barat. PD BPR LPK Garut Kota head office is located at Jalan Pramuka No. 30 A, Garut Kota Subdistrict, Garut Regency, West Java Province. Jumlah Pegawai tetap PD BPR LPK Garut Kota hasil penggabungan usaha merger 7 tujuh BPR LPK di Kabupaten Garut per 31 Desember 2012 dan 2011 masing- masing 95 dan 86 orang pegawai tidak audit. PD BPR LPK Garut Kota has 95 and 86 permanent employees unaudited, as a result of merger of 7 seven BPR LPK Garut Regency, as of December 31, 2012 and 2011, respectively. PD BPR LPK Garut Kota memiliki total aset masing-masing sebesar Rp76.011 dan Rp47.409 pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, dan total pendapatan masing-masing sebesar Rp15.201 dan Rp12.888 untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011. PD BPR LPK Garut Kota has a total assets of Rp76,011 and Rp47,409, as of December 31, 2012 and 2011, respectively, and total revenue of Rp15,201 and Rp12,888 for the years ended December 31, 2012 and 2011, respectively. Laporan Tahunan 2012 ฀Annual฀Report฀• bank bjb 362 The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012 dan 2011 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2012 and 2011 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 22 1. INFORMASI UMUM lanjutan 1. GENERAL INFORMATION continued