UTANG OBLIGASI lanjutan BONDS PAYABLE continued

the Indonesian language. PT ABM INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat Kecuali Dinyatakan Lain PT ABM INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and for the Year Then Ended Expressed in United States Dollar Unless Otherwise Stated 120 23. PERPAJAKAN 23. TAXATION

a. Taksiran Tagihan Pajak

a. Estimated Claims for Tax Refund

31 Desember 2013 31 Desember 2012 December 31, 2013 December 31, 2012 Lebih bayar Pajak Overpayments of Corporate Penghasilan Badan: Income Taxes: 2013 12.380.715 - 2013 2012 10.527.631 10.571.706 2012 2011 1.864.972 9.189.188 2011 2010 15.214 19.320 2010 2008 293.841 372.136 2008 2005 347.997 150.731 2005 Lebih bayar Pajak Overpayments of Value Added Pertambahan Nilai PPN: Tax VAT: 2011 103.377 9.320.524 2011 2010 145.198 - 2010 2009 36.917 1.944.335 2009 2008 - 111.263 2008 Pembayaran ketetapan pajak untuk: Payment of tax assessments for: i Pajak penghasilan: i Income taxes: 2011 104.435 - 2011 2008 13.425 17.048 2008 2006 - 1.351.722 2006 2005 835.140 - 2005 ii Pajak Pertambahan Nilai: ii Value Added Tax: 2011 402.012 - 2011 2008 5.640 81.325 2008 2007 156.441 198.663 2007 2006 4.221.205 5.380.401 2006 2005 370.981 471.104 2005 2004 - 121.672 2004 Sub-total 31.825.141 39.301.138 Sub-total Penyisihan kerugian atas Allowance for losses on estimated taksiran tagihan pajak 3.179.753 2.835.037 claims for tax refund Taksiran tagihan pajak - neto 28.645.388 36.466.101 Net estimated claims for tax refund CK CK Pajak Penghasilan Tahun 2012 2012 Income Tax Pada bulan Agustus 2011, CK menerima beberapa surat keputusan pajak yang menolak keberatan CK sehubungan dengan pemeriksaan tahun pajak 2008, 2009 dan 2011 yang mengakibatkan rugi fiskal CK turun sebesar Rp173,61 miliar yang sebelumnya dilaporkan sebesar Rp422,63 miliar dan selanjutnya menurunkan taksiran tagihan pajak untuk tahun 2008 sebesar Rp43,40 miliar. Atas keputusan ini sisa taksiran tagihan pajak menjadi Rp58,18 miliar setara dengan AS5.313.462 untuk tahun 2008, 2009 dan 2011 yang kemudian dikompensasikan untuk tahun pajak 2012 dan dicatat sebagai lebih bayar Pajak Penghasilan Badan “PPh Badan” tahun 2012. Pada tanggal 31 Desember 2013, CK masih dalam proses banding ke Pengadilan Pajak. On August 2011, CK received several tax decision letters which rejected objection of CK related to tax audit for 2008, 2009 and 2011 which reduced tax loss carried forward amounting to Rp173.61 billion which was previously reported amounting to Rp422.63 billion and also reduced 2008 estimated claims for tax refund amounting to Rp43.40 billion. Furthermore, total 2008, 2009 and 2011 estimated claims for tax refund amounted to Rp58.18 billion equivalent to US5,313,462 which has been compensated for 2012 corporate tax. As of December 31, 2013, CK is still in process of tax appeal to Tax Court. the Indonesian language. PT ABM INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat Kecuali Dinyatakan Lain PT ABM INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and for the Year Then Ended Expressed in United States Dollar Unless Otherwise Stated 121 23. PERPAJAKAN lanjutan 23. TAXATION continued

a. Taksiran Tagihan Pajak lanjutan

a. Estimated

Claims for Tax Refund continued CK lanjutan CK continued Pajak Penghasilan Tahun 2012 lanjutan 2012 Income Tax continued Pada Desember 2012, CK melakukan pemindahbukuan PBK atas PPh Pasal 23 Tahun 2012 sebesar Rp191 juta setara dengan AS15.704 terhadap PPh Pasal 23 tahun 2013. Hingga saat ini PBK tersebut masih belum disetujui oleh Kantor Pajak. In December 2012, CK requested to transfer PBK the 2012 income tax under Article 23 amounted to Rp191 million equivalent to US15,704 to 2013 income tax under Article 23. Furthermore, the PBK is still not yet approved by Tax Authority. Pajak Penghasilan Tahun 2011 2011 Income Tax Pada bulan April 2013, CK menerima Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar “SKPLB” tahun 2011 atas pajak penghasilan pasal badan sebesar Rp54,52 miliar setara dengan AS5.738.738. Pada bulan Mei 2013, CK menerima Surat Perintah Membayar Kelebihan Pajak “SPMKP” dan telah menerima restitusi pada bulan Juni 2013. In April 2013, CK received Tax Assessment Letter for Tax Overpayment “SKPLB” for 2011 corporate income tax amounting to Rp54.52 billion equivalent to US5,738,738. In May 2013, CK received SPMKP and the refund was received in June 2013. Pada bulan April 2013, CK menerima Surat Ketetapan Pajak Kurang Bayar “SKPKB” tahun 2011 atas pajak penghasilan Pasal 23 sebesar Rp1,27 miliar setara dengan AS104.435. In April 2013, CK received Tax Underpayment Assessment Letters “SKPKB” for 2011 income tax Article 23 amounting to Rp1.27 billion equivalent to US104,435. Pajak Penghasilan Tahun 2010 2010 Income Tax Pada bulan Desember 2012, CK melakukan pemindahbukuan PBK atas PPh Pasal 23 Tahun 2010 sebesar Rp185 juta setara dengan AS15.214 terhadap PPh Pasal 23 tahun 2013. Hingga saat ini PBK tersebut masih belum disetujui oleh Kantor Pajak. In December 2012, CK requested to transfer PBK the 2010 income tax Article 23 amounting to Rp185 million equivalent to US15,214 to 2013 income tax Article 23. Furthermore, PBK is still not yet approved by Tax Authority. Pajak Penghasilan Tahun 2008 2008 Income Tax Pada tanggal 27 Januari 2012, CK menerima SKPKB atas pajak penghasilan Pasal 26 tahun 2008 sebesar Rp2,27 miliar setara dengan AS186.449. Pada tanggal 31 Desember 2013, CK sedang dalam proses banding atas SKPKB tersebut. On January 27, 2012, CK received SKPKB for 2008 income tax under Article 26 amounting to Rp2.27 billion equivalent to US186,449. As of December 31, 2013, CK is still in process of tax appeal for this SKPKB. Pada tanggal 22 Agustus 2011, CK menerima surat putusan pajak dari kantor pajak atas pajak penghasilan Pasal 26 masa Januari 2008 sebesar Rp5,15 miliar atas klaim sebelumnya sebesar Rp5,78 miliar. CK menerima koreksi sebesar Rp468 juta dan dicatat sebagai beban pajak sedangkan sebesar Rp164 juta setara dengan AS13.425 sedang dalam proses pengajuan banding ke Pengadilan Pajak. On August 22, 2011, CK received the tax decision letter from Tax Authority for January 2008 income tax under Article 26 amounted to Rp5.15 billion which previously claimed amounted to Rp5.78 billion. CK accepted the tax correction amount of Rp468 million and recorded as tax expense while the amount of Rp164 million equivalent to US13,425 is still in process of tax appeal to Tax Court.