INVENTORIES - NET Yovie Priadi, Corporate Strategy Director Responsible for business development and investment

the Indonesian language. PT ABM INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat Kecuali Dinyatakan Lain PT ABM INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and for the Year Then Ended Expressed in United States Dollar Unless Otherwise Stated 82 10. ASET TETAP - NETO lanjutan 10. FIXED ASSETS - NET continued Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2012 lanjutan Year ended December 31, 2012 continued Saldo dari Entitas Anak pada tanggal akuisisi Selisih Saldo Saldo awal Balance from Translasi Akhir Beginning Subsidiary at Penambahan Pengurangan Reklasifikasi Translation Ending balances Acquisition Date Additions Deductions Reclassifications Difference Balances Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation Kepemilikan langsung Direct ownership Jalan dan infrastruktur 1.023.172 - 1.998.175 - - 3.167 3.018.180 Road and infrastructure Bangunan dan prasarana 3.810.347 331.512 2.315.697 - - 236.809 6.220.747 Building and improvements Perlengkapan, perabot dan Office furniture, fixtures peralatan kantor 5.403.242 - 5.124.880 374.155 61.167 256.898 9.958.236 and equipment Kendaraan 4.567.420 - 545.781 492.446 224.937 172.818 4.672.874 Vehicles Kapal 1.824.587 - 2.108.330 - - 20.043 3.912.874 Vessels Mesin dan peralatan 141.691.821 1.347.992 52.891.066 9.918.168 12.991.240 5.650.917 167.370.554 Machineries and equipment Sub-total 158.320.589 1.679.504 64.983.929 10.784.769 12.705.136 6.340.652 195.153.465 Sub-total Sewa pembiayaan Finance lease Perlengkapan, perabot dan Office furniture, fixtures peralatan kantor - - 1.354.729 - 46.235 - 1.308.494 and equipment Kendaraan 1.346.640 - 1.368.736 - 224.937 31.605 2.458.834 Vehicles Mesin dan peralatan 85.469.742 - 53.927.598 - 12.976.308 1.841.898 150.531.750 Machineries and equipment Sub-total 86.816.382 - 56.651.063 - 12.705.136 1.873.503 154.299.078 Sub-total Total akumulasi penyusutan 245.136.971 1.679.504 121.634.992 10.784.769 - 8.214.155 349.452.543 Total accumulated depreciation Nilai tercatat 441.501.953 584.130.566 Carrying amount Rincian laba penjualan aset tetap adalah sebagai berikut: The details of gain on sale of fixed assets are as follows: Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31 2013 2012 Hasil penjualan aset tetap 41.509.880 3.837.314 Proceeds from sale of fixed assets Nilai tercatat aset tetap 24.566.630 2.731.336 Carrying amount of fixed assets Laba penjualan aset tetap - neto 16.943.250 1.105.978 Gain on sale of fixed assets - net Laba penjualan aset tetap disajikan sebagai bagian dari “Pendapatan Operasi Lainnya” pada laporan laba rugi komprehensif konsolidasian. Gain on sale of fixed assets is presented as part of “Other Operating Income” in the consolidated statements of comprehensive income. Rincian penghapusan aset tetap dan klaim kerusakan kepada perusahaan asuransi adalah sebagai berikut: The details of written-off of fixed assets and damage claim to insurance company are as follows: Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31 2013 2012 Penghapusan aset tetap 339.557 85.326 Write-off of fixed assets Klaim kerusakan kepada perusahaan asuransi - 785.580 Damage claim to insurance company Total 339.557 870.906 Total the Indonesian language. PT ABM INVESTAMA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Pada Tanggal 31 Desember 2013 dan untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal tersebut Dinyatakan dalam Dolar Amerika Serikat Kecuali Dinyatakan Lain PT ABM INVESTAMA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and for the Year Then Ended Expressed in United States Dollar Unless Otherwise Stated 83 10. ASET TETAP - NETO lanjutan 10. FIXED ASSETS - NET continued SSB dan TMT, pihak berelasi, telah menandatangani Akta Jual Beli Tanah dan Bangunan yang berlokasi di Kawasan Industri Pulogadung dengan harga yang disepakati sebesar Rp175 miliar setara dengan AS18.024.247 Catatan 31b. Selanjutnya, SSB akan menyewa tanah dan bangunan tersebut dari TMT untuk jangka waktu 2 tahun dengan harga sewa sebesar Rp11,76 miliar per tahun. SSB and TMT, a related party, signed the Deed of Sale and Purchase of Land and Building located at Kawasan Industri Pulogadung with the agreed price of Rp175 billion equivalent to US18,024,247 Note 31b. Furthermore, SSB will lease the respective land and building from TMT for 2 years with lease price of Rp11.76 billion per year. Atas transaksi dengan pihak berelasi tersebut, SSB telah menyampaikan kepada Otoritas Jasa Keuangan “OJK” Laporan Penilaian Aset Tetap No. STH-2013-117-A tertanggal 16 Februari 2013 dan Laporan Penilaian Kewajaran atas Rencana Penjualan Tanah dan Bangunan No. STH-2013-117-B tertanggal 25 Maret 2013 yang keduanya diterbitkan oleh KJPP Stefanus Tonny Hardi Rekan. Related to the above transaction with related party, SSB has submitted to Indonesian Financial Services Authority “OJK” the Fixed Assets Valuation Report No. STH-2013-117-A dated February 16, 2013 and Fairness Opinion Report on the Proposed Sale of Land and Building No. STH-2013-117-B dated March 25, 2013, both are published by KJPP Stefanus Tonny Hardi Rekan. Aset tetap dalam penyelesaian Construction in progress Aset tetap dalam penyelesaian terdiri dari: Construction in progress consist of the following: Persentase Perkiraan Waktu Penyelesaian Penyelesaian Percentage of Biaya Perolehan Estimated Time of 31 Desember 2013 Completion Acquisition Cost Completion December 31, 2013 Bangunan dan prasarana 68 - 83 64.394.006 April - Juli 2014April - July 2014 Building and improvements Mesin dan peralatan 70 1.456.746 April 2014April 2014 Machineries and equipment Perabot dan peralatan kantor 74 321.115 Mei 2014May 2014 Office furniture and fixtures Total 66.171.867 Total 31 Desember 2012 December 31, 2012 Maret - Juni 2013 Mesin dan peralatan 88 35.867.247 March - June 2013 Machineries and equipment April - September 2013 Bangunan dan prasarana 72 26.817.159 April - September 2013 Building and improvements Perabot dan peralatan kantor 98 24.811 Januari 2013January 2013 Office furniture and fixtures Total 62.709.217 Total Pada tanggal 31 Desember 2013, tidak terdapat hambatan yang signifikan dalam penyelesaian aset dalam penyelesaian di atas. As of December 31, 2013, there are no significant obstacles to the completion of the construction in progress. Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Allocation of depreciation expense is as follows: Tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31 2013 2012 Beban pokok penjualan dan pendapatan jasa 87.157.553 118.157.919 Cost of goods sold and services Beban penjualan, umum dan Selling, general and administrative administrasi 3.695.736 3.477.073 expenses Total 90.853.289 121.634.992 Total