Kontrak memberatkan PERJANJIAN, KOMITMEN DAN KONTINJENSI SIGNIFIKAN lanjutan

PT PERTAMINA PERSERO DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 5257 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DAN 1 JANUARI 2011 Dinyatakan dalam ribuan Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2012 AND 2011 AND 1 JANUARY 2011 Expressed in thousands of US Dollar, unless otherwise stated

49. PERJANJIAN, KOMITMEN DAN KONTINJENSI SIGNIFIKAN lanjutan

49. SIGNIFICANT AGREEMENTS, COMMITMENTS AND CONTINGENCIES continued

g. Akuisisi bisnis lanjutan

g. Business acquisition continued

iii Akuisisi Participating Interest pada Talisman Resources North West Java lanjutan iii Acquisition of Talisman Resources North West Java Participating Interest continued Penutupan transaksi dan pemindahan pengendalian masih berlangsung menunggu pemenuhan seluruh persyaratan Conditions Precedent, antara lain, persetujuan pemegang saham perusahaan, persetujuan partner lain di dalam ventura bersama; dan pembayaran penuh atas transaksi akusisi tersebut. Batas waktu pemenuhan persyaratan tersebut adalah 120 hari dari tanggal penandatanganan SPA. The closing of the transaction and the change of control are pending fulfllment of Conditions Precedent, among others, approval of the Company’s shareholder, approval of other partners in the joint venture; and full payment of the purchase price. The deadline for the condition fulfilment is 120 days after the signing date of the SPA. iv Akuisisi saham Anadarko Offshore Holding Company LLC iv Share acquisition of Anadarko Offshore Holding Company LLC Pada tanggal 10 Desember 2012, Perusahaan telah menandatangani Stock Purchase Agreement dengan Anadarko Offshore Holding Company LLC atas 100 kepemilikan saham pada Anadarko Indonesia Nunukan Company yang didirikan di Cayman Island, Anadarko Ambalat Ltd. yang didirikan di Bermuda, dan Anadarko Bukat Ltd. yang didirikan di Bermuda. Harga akuisisi Aggregate Base Purchase Price saham tersebut adalah US49.025. On 10 December 2012, the Company and Anadarko Offshore Holding Company LLC entered into a Stock Purchase Agreement for the acquisition of 100 shares in Anadarko Indonesia Nunukan Company, incorporated in Cayman Island, Anadarko Ambalat Ltd. incorporated in Bermuda, and Anadarko Bukat Ltd. incorporated in Bermuda. The Aggregate Base Purchase Price of the shares was US49,025. Penutupan transaksi dan pemindahan pengendalian masih berlangsung menunggu pemenuhan seluruh persyaratan Conditions Precedent, antara lain persetujuan partner lain di dalam ventura bersama; dan pembayaran penuh atas transaksi akusisi tersebut. Batas waktu pemenuhan persyaratan tersebut adalah 150 hari dari tanggal penandatanganan SPA. The closing of the transaction and the transfer of control are pending fulfilment of Conditions Precedent, among others, approval of other partners in the joint venture; and full payment for the purchase price. The deadline for the condition fulfilment is 150 days after the signing date of the SPA.