CASH AR BJB 2013 ARA FINAL TERAKHIR

bank bjb •฀Laporan฀Tahunan฀2013฀Annual฀Report 472 Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then ended Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 74

6. GIRO PADA BANK LAIN lanjutan

6. CURRENT ACCOUNTS WITH OTHER BANKS

continued

f. Berdasarkan kolektibilitas

f. By collectibility

Kolektibilitas giro pada bank lain pada tanggal- tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebagai berikut: The collectibility of current accounts with other banks as of December 31, 2013 and 2012 are as follows: 2013 2012 Lancar 176.888 289.686 Current Macet 91 69 Loss Total 176.979 289.755 Total Cadangan kerugian penurunan nilai 91 69 Allowance for impairment losses Neto 176.888 289.686 Net

7. PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN

BANK LAIN 7. PLACEMENTS WITH BANK INDONESIA AND OTHER BANKS

a. Berdasarkan hubungan

a. Based on relationship

2013 2012 Jumlah nosional Jumlah nosional mata uang asing mata uang asing Notional amount Notional amount in foreign Ekuivalen in foreign Ekuivalen currencies Rupiah currencies Rupiah angka penuh Equivalent angka penuh Equivalent full amount Rupiah full amount Rupiah Pihak ketiga Third parties Rupiah Rupiah Intervensi Bank Indonesia 1.668.243 6.480.792 Bank Indonesia Intervention Call Money 840.000 1.315.000 Call Money Deposito berjangka 41.010 210.253 Time Deposits Tabungan 4.047 7.805 Savings Lainnya 76.037 - Others Total 2.629.337 8.013.850 Total Cadangan kerugian Allowance penurunan nilai 352 2.111 for impairment losses Neto 2.628.985 8.011.739 Net

b. Berdasarkan sisa umur hingga jatuh tempo

b. By remaining period until maturity

2013 2012 1 bulan 2.568.165 7.475.935 1 month 1 bulan 3 bulan 42.120 244.425 1 month 3 months 3 bulan 6 bulan 19.052 293.490 3 months 6 months Total 2.629.337 8.013.850 Total Cadangan kerugian penurunan nilai 352 2.111 Allowance for impairment losses Neto 2.628.985 8.011.739 Net