RISIKO KREDIT lanjutan CREDIT RISK continued

Introduction Management Discussion Analysis on Company Performance Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Corporate Data bank bjb •฀Laporan฀Tahunan฀2013฀Annual฀Report 563 Consolidated Financial Statements Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then ended Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 165 46. RISIKO KREDIT lanjutan 46. CREDIT RISK continued iii Giro pada Bank lain iii Current Accounts with Other Banks Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, aset keuangan ini mengalami penurunan nilai secara individual maupun kolektif sesuai ketentuan Bank Indonesia. As of December 31, 2013 and 2012, these financial assets are impaired individually as well as collectively according to Bank Indonesia regulations. 31 DesemberDecember 31, 2013 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Rupiah 36.490 - 36.490 Rupiah Mata Uang Asing 140.398 91 140.489 Foreign currencies Total 176.888 91 176.979 Total Cadangan kerugian penurunan nilai - 91 91 Allowance for impairment losses Neto 176.888 - 176.888 Net 31 DesemberDecember 31, 2012 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Rupiah 69.380 - 69.380 Rupiah Mata Uang Asing 220.306 69 220.375 Foreign currencies Total 289.686 69 289.755 Total Cadangan kerugian penurunan nilai - 69 69 Allowance for impairment losses Neto 289.686 - 289.686 Net iv Penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain iv Placements with Bank Indonesia and other banks Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, aset keuangan ini tidak mengalami penurunan nilai. As of December 31, 2013 and 2012, these financial assets are not impaired. 31 DesemberDecember 31, 2013 Tidak mengalami Mengalami penurunan nilai penurunan nilai Not Impaired Impaired Total Rupiah 2.629.337 - 2.629.337 Rupiah Mata Uang Asing - - - Foreign currencies Total 2.629.337 - 2.629.337 Total Cadangan kerugian penurunan nilai 352 - 352 Allowance for impairment losses Neto 2.628.985 - 2.628.985 Net bank bjb •฀Laporan฀Tahunan฀2013฀Annual฀Report 564 Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then ended Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 166 46. RISIKO KREDIT lanjutan 46. CREDIT RISK continued