TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK BERELASI lanjutan

bank bjb •฀Laporan฀Tahunan฀2013฀Annual฀Report 556 Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then ended Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 158 45. INFORMASI SEGMEN USAHA lanjutan 45. SEGMENT INFORMATION continued 2013 2012 Beban operasional Operating expenses Jawa Barat 5.285.405 4.093.150 West Java Banten 664.311 549.698 Banten DKI Jakarta 640.990 877.189 DKI Jakarta Jawa Tengah 32.543 40.923 Central Java Jawa Timur 35.862 45.094 East Java Sumatera Utara 18.261 14.160 North Sumatera Kepulauan Riau 9.374 11.250 Riau Island Bali 12.833 11.768 Bali Sulawesi Selatan 9.809 8.316 South Sulawesi Riau 14.747 9.594 Riau Kalimantan Timur 8.771 6.316 East Kalimantan Sumatera Selatan 52.033 37.517 South Sumatera Kalimantan Selatan 6.858 4.260 South Kalimantan 6.791.797 5.709.235 Eliminasi 46.518 2.428 Elimination Total 6.838.315 5.706.807 Total Pendapatan operasional neto Net operating income Jawa Barat 1.644.501 1.786.183 West Java Banten 370.741 332.380 Banten DKI Jakarta 223.824 604.632 DKI Jakarta Jawa Tengah 8.770 25.370 Central Java Jawa Timur 2.294 1.816 East Java Sumatera Utara 6.573 9.992 North Sumatera Kepulauan Riau 3.358 6.189 Riau Island Bali 2.167 10.028 Bali Sulawesi Selatan 4.780 2.336 South Sulawesi Riau 31 3.914 Riau Kalimantan Timur 2.725 5.118 East Kalimantan Sumatera Selatan 17.272 32.418 South Sumatera Kalimantan Selatan 6.829 3.569 South Kalimantan 1.788.743 1.416.813 Eliminasi 36.812 2.428 Elimination Total 1.751.931 1.419.241 Total Laba sebelum pajak Income before income tax Jawa Barat 1.217.887 962.702 West Java Banten 609.050 585.002 Banten DKI Jakarta 48.403 13.780 DKI Jakarta Jawa Tengah 3.372 11.342 Central Java Jawa Timur 1.542 4.482 East Java Sumatera Utara 4.004 6.014 North Sumatera Kepulauan Riau 1.262 5.992 Kepulauan Riau Bali 3.131 6.189 Bali Sulawesi Selatan 1.089 3.851 South Sulawesi Riau 4.661 1.560 Riau Kalimantan Timur 5.729 5.747 East Kalimantan Sumatera Selatan 16.877 1.673 South Sumatera Kalimantan Selatan 1.950 3.919 South Kalimantan 1.791.161 1.519.679 Eliminasi 38.287 7.180 Elimination Total 1.752.874 1.512.499 Total Terdiri dari beban bunga dan bagi hasil syariah, dan beban operasional lainnya. Consist of interest expense and sharia profit sharing, and other operating expense.