LIABILITAS LAIN-LAIN AR BJB 2013 ARA FINAL TERAKHIR

bank bjb •฀Laporan฀Tahunan฀2013฀Annual฀Report 532 Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then ended Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 134 30. MODAL SAHAM lanjutan 30. SHARE CAPITAL continued Pada tanggal 31 Desember 2012, susunan pemegang saham adalah sebagai berikut lanjutan: As of December 31, 2012, the composition of the Bank’s shareholders is as follows continued: 31 Desember December 31, 2012 Jumlah lembar saham ditempatkan dan disetor penuh Persentase Total dalam Number of shares kepemilikan Rupiah issued and Percentage of Amount in Pemegang saham fully paid ownership Rupiah Shareholders Saham Seri A lanjutan Class A Shares continued C. Provinsi Banten 520.589.856 5,37 130.147 C. Province of Banten D. Pemerintah KotaKabupaten D. Government of Municipalities se-Provinsi Banten: Regencies in the Province of Banten: Pemerintah Kota Government of Municipalities - Tangerang 119.503.394 1,23 29.876 Tangerang - - Cilegon 58.000.000 0,60 14.500 Cilegon - 177.503.394 1,83 44.376 Pemerintah Kabupaten Government of Regencies - Tangerang 289.306.189 2,98 72.326 Tangerang - - Serang 144.311.251 1,49 36.078 Serang - - Pandeglang 105.218.408 1,09 26.305 Pandeglang - - Lebak 35.899.154 0,37 8.975 Lebak - 574.735.002 5,93 143.684 Total - Pemerintah Kota dan Total - Government of Kabupaten se-Provinsi Municipalities and Regencies in Banten 752.238.396 7,76 188.060 the Province of Banten Total Saham Seri A 7.272.218.666 75,00 1.818.055 Total Class A Shares Saham Seri B Class B Shares H. Muhadi H. Muhadi Komisaris 2.341.500 0,024 585 Commissioner Bien Subiantoro 757.500 0,008 189 Bien Subiantoro Direktur Utama President Director Arie Yulianto Arie Yulianto Direktur 333.000 0,003 83 Director Djamal Muslim Djamal Muslim Direktur 325.000 0,003 81 Director Acu Kusnandar Acu Kusnandar Direktur 245.000 0,003 61 Director Entis Kushendar Entis Kushendar Direktur 30.000 0,0003 7 Director Masyarakat kepemilikan di bawah 5 untuk Public setiap pihak 2.420.040.500 24,96 605.012 ownership less than 5 each Total Saham Seri B 2.424.072.500 25,00 606.018 Total Class B Shares Total 9.696.291.166 100,00 2.424.073 Total Saham Seri A khusus dimiliki oleh pemerintah pusat, pemerintah provinsi, kota dan kabupaten sedangkan saham Seri B dimiliki oleh direksi, dewan komisaris, karyawan perseroan, masyarakat dan pemerintah. Saham Seri A ialah saham yang memberikan hak khusus kepada pemegangnya dalam kuorum kehadiran dan kuorum persetujuan Rapat Umum Pemegang Saham. Class A shares are specially owned by the central government, provinces, cities and districts while the Class B shares are owned by directors, commissioners, employees of the Bank, public and government. Class A shares are shares that give special rights to the holder in the attendance quorum and the approval of quorum at the Shareholders’ General Meeting. Introduction Management Discussion Analysis on Company Performance Good Corporate Governance Corporate Social Responsibility Corporate Data bank bjb •฀Laporan฀Tahunan฀2013฀Annual฀Report 533 Consolidated Financial Statements Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then ended Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 135 31. TAMBAHAN MODAL DISETOR 31. ADDITIONAL PAID IN CAPITAL Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, Bank mencatat tambahan modal disetor sebagai akibat dari penerbitan saham sebagai berikut: As of December 31, 2013 and 2012, the Bank recorded the additional paid in capital as a result of shares issuance as follows: Total agio saham 848.425 Total premium on share capital Biaya emisi penerbitan saham 25.002 Shares issuance costs Neto 823.423 Net 32. MODAL DISETOR LAINNYA

32. OTHER PAID-UP CAPITAL

Bank tidak menerima penambahan setoran modal dari pemegang saham pada tahun 2013 dan 2012. Bank did not received additional capital contributions from the existing shareholders in 2013 and 2012. 33. PENGGUNAAN LABA 33. DISTRIBUTIONS OF INCOME Penggunaan laba tahun 2012 ditetapkan berdasarkan keputusan Rapat Umum Pemegang Saham RUPS tanggal 25 Maret 2013 sebagaimana tercantum dalam Akta Notaris No. 119 oleh R. Tendy Suwarman, SH. Income distributions for the year 2012 was made based on the General Shareholders’ Meeting dated March 25, 2013 as stated in Notarial Deed No. 119 of R. Tendy Suwarman, SH. Penggunaan laba tahun 2011 ditetapkan berdasarkan keputusan Rapat Umum Pemegang Saham RUPS tanggal 26 Maret 2012, sebagaimana tercantum dalam Akta Notaris No. 98 oleh R. Tendy Suwarman, SH. Income distributions for the year 2011 was made based on the General Shareholders’ Meeting dated March 26, 2012, as stated in Notarial Deed No. 98 of R. Tendy Suwarman, SH. Berdasarkan keputusan RUPS tahun 2013 dan 2012 tersebut di atas, penggunaan laba tahun 2012 dan 2011 ditetapkan sebagai berikut: Based on the above General Shareholders’ Meeting year 2013 and 2012, the distributions of income for the financial years 2012 and 2011, were as follows: 2013 2012 Pembagian dividen 663.845 592.173 Dividend distributions Pembentukan cadangan umum 521.592 355.304 General reserve Pembagian jasa produksi 222.269 177.652 Employees bonus Corporate social responsibility 74.090 59.217 Corporate social responsibility Jumlah dividen yang diumumkan untuk masing- masing periode adalah sebagai berikut: The dividends declared for each period were as follows: Jumlah Per saham nilai penuh Periode Amount Per share full amount Period Distribusi pada tahun 2013 untuk laba tahun 2012 663.845 68 Distribution in 2013 from 2012 net income Distribusi pada tahun 2012 untuk laba tahun 2011 592.173 61 Distribution in 2012 from 2011 net income Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, jasa produksi dan beban corporate social responsibility dibukukan sebagai beban pada laporan laba rugi komprehensif konsolidasian tahun berjalan. For the years ended December 31, 2013 and 2012, employees bonus and corporate social responsibility expenses are recorded as expenses in the current year consolidated statements of comprehensive income.