Pelatihan Training Kind of Programs

PT KERETA API INDONESIA PERSERO LAPORAN TAHUNAN 2013 405 Business Prospects and Corporate Strategy Analysis and Managerial Discussion Supporting Business Report PT KERETA API INDONESIA PERSERO LAPORAN TAHUNAN 2013 405 keselamatan kerja bahwa setiap perusahaan wajib untuk menjamin keselamatan tenaga kerja dan orang lain yang berada di lingkungan kerja serta menjamin sumber-sumber produksi dapat berjalan dengan aman dan efisien, maka mulai tahun 2013 diterapkan SMK3. Penerapan SMK3 ini dimulai dengan pelatihan pengenalan K3 yang dilakukan pada: • Juni 2013 di kantor pusat PT KAI Persero yang diikuti oleh seluruh safety inspector. • September 2013 di Balai Yasa Yogyakarta yang diikuti oleh Perwakilan dan masing-masing unit Balai Yasa Yogyakarta. Pelatihan kepada pegawai Balai Yasa Yogyakarta dilaksanakan dalam rangka set up SMK3 di Balai Yasa Yogyakarta sebagai pilot project penerapan SMK3 di PT KAI Persero. 4 Pelatihan Teknik Relaksasi untuk para Safety Inspector Tujuan pelatihan teknik relaksasi adalah agar pegawai mampu melakukan relaksasi sendiri untuk menghilangkan stres, mereduksi ketegangan, sehingga aktivitas tugas-tugas bisa dijalankan secara proporsional dan produktif. Di samping itu, peserta yang sudah mendapatkan pelatihan diharapkan dapat membantu pegawai lain yang mengalami tekananketegangan yang tinggi untuk menghambat dirinya untuk bisa bekerja secara profesional. Pelatihan ini dilaksanakan pada 23 Juli 2013 yang diikuti oleh seluruh safety inspector.

C. PENGHARGAAN YANG DITERIMA DALAM BIDANG K3

Selama 2013, perusahaan belum pernah mendapatkan penghargaan di bidang K3.

D. DAMPAK KEUANGAN DARI KEGIATAN

Biaya yang dikeluarkan untuk kegiatan yang berhubungan dengan K3 pada tahun 2013 adalah sebesar Rp 716 juta. year 1970 on safety that every company must ensure the safety of workers and the others who are in the working environment and ensure production resources can run safely and efficiently, therefore, the Company implemented SMK3 in 2013. The implementation of SMK3 started by the introductory training of K3 that was conducted on: 1. June 2013, at the Head Office of PT KAI Persero, attended by the entire safety inspectors. 2. September 2013, in Yogyakarta Workshop, attended by the representatives and each unit in Yogyakarta Workshop. The training for Yogyakarta Workshop employees was implemented in order to set up SMK3 in the workshop as a pilot project in the application of SMK3 in PT KAI Persero. 4 Training of Relaxation Techniques for Safety Inspectors The purpose of Relaxation Technique training is that employee will be able to relax themselves to relieve stress, reduce tension, so that their activities and tasks can be executed proportionally and productively. In addition, the participants who has received the expected training are able to assist other employees who are in under pressurehigh tension that inhibit themselves to work professionally. The training was held on 23 July 2013, which was attended by the entire safety inspectors.

C. AWARDS RECEIVED IN K3

During 2013, the Company had not received any award in K3.

D. FINANCIAL IMPACT OF THE ACTIVITY

The cost incurred in the activities related to Occupational Health and Safety in 2013 was IDR 716 million. 406 PT KERETA API INDONESIA PERSERO 2013 ANNUAL REPORT 406 PT KERETA API INDONESIA PERSERO 2013 ANNUAL REPORT 406